Embark on a remarkable journey through China’s timeless marvels. Fly to Xi’an, the vibrant heart of Shaanxi Province, where you’ll explore celebrated sites such as the world-renowned Terracotta Warriors Museum, the historic Wild Goose Pagoda, the lively Muslim Quarter, the impressive Grand Mosque, and the insightful Xian Museum. Cap off your visit with an enriching evening at the Tang Dynasty Theatre before returning to Hong Kong.

Special Notes:

•Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

•Please ensure that RSSC has your most up to date passport details for hotel and airline reservations at least 120 days before departure.

•If you have any food intolerances or special dietary needs, please contact the Regent Reservations Team at least 120 days prior to your departure. It is important that your land program extension reflects these details so our local vendors can ensure smooth and enjoyable dining experiences.

•Please review the documentation section further below as a Chinese Visa is required for this program

Tag 1

After arriving at the Hong Kong International Airport and passing through baggage claim and Customs, you will be met at ARRIVAL HALL B and transferred by private vehicle to your hotel.

The remainder of the day is at your leisure to relax, settle in and explore as you please. Check in time is at 15:00 Uhr. Should you have an early arriving flight you may wish to book an extra night to guarantee your room is ready when you arrive.

Mahlzeiten an diesem Tag sind in eigener Regie zu organisieren.

Hinweis: Couples or pairs will be transferred by private van or SUV (max 4 large bags total plus 1 carry-on per person); solo guests will use a sedan (2 large suitcases plus a carry-on). Extra luggage may require a larger vehicle at additional cost—notify your RSSC booking agent at least 14 days before sailing with this information. Transfers include driver only.

Tag 2

Following breakfast at the hotel and check out, you will be transferred to the airport for a flight to Xi’an. Upon arriving in Xi’an and passing through immigration, customs and baggage claim, you will start your tour with an exploration of the Muslim Quarter and its Grand Mosque. Muslims have lived in the quarter for more than 1.000 years ago, beginning with the merchants from Arabic countries that settled at this terminus of the Silk Road. The Grand Mosque is particularly fascinating, as it reflects traditional Chinese and Muslim styles.

Walk to the nearby Defachang Restaurant, popularly known for its dumplings. Carefully hand-prepared, the dumplings are available in dozens of different shapes and colors and filled with a variety of local ingredients. You can expect the meal to be wonderfully traditional.

After dinner, proceed to your hotel for check-in and an evening at leisure.

Tag 3

Following breakfast at the hotel, you will drive to the Terracotta Warriors Museum, a repository for thousands of clay soldiers that were buried with China’s first emperor to accompany him in his eternal rest. Considered one of the world’s greatest archaeological treasures, the 7.000 life-size terracotta warriors and horses were buried for centuries until excavated in 1974.

Die Krieger sind nach Schlachtreihen und Rängen angeordnet, einige in Kampfwagen, die von Pferden gezogen werden, andere stehen in Infanteriegruppen zusammen, die mit Speeren, Schwertern und Armbrüsten bewaffnet sind. Jede Figur wurde einzeln angefertigt und verfügt über einzigartige Erkennungsmerkmale.

Following the tour and a traditional Chinese lunch at a nearby restaurant, visit the Xian Museum which houses a wealth of historical and cultural artifacts from different periods. The exhibition area is divided into three parts showcasing displays themed on “Ancient Capital Xi’an”, other offers insights into Xian’s urban landscape, societal life and development over 13 dynasties while the special exhibition halls display various Buddhist stone sculptures, ancient paintings, calligraphy and jade artifacts.

Return to your hotel to freshen up before driving to the Tang Dynasty Theatre for dinner and a cultural performance. The lively show features beautiful costumes, ancient music, poetry, singing and dance, some of which were developed as parts of ritual prayers for a good harvest. Following the lively performance, you will return to your hotel for the evening.

Hinweis: The Xian Museum is closed on Tuesdays. An alternate site will replace this visit should it be closed during your program.

Tag 4

After breakfast at the hotel and check out and proceed to the Big Wild Goose Pagoda. One of China’s most revered pagodas, it was built in 652 A.D. to house the sutras and figurines of Buddha that a Chinese monk brought to Xi’an. The building was eventually expanded to ten stories, although only seven stories remain, as the others were damaged in various wars. Nevertheless, the pagoda is recognized as a symbol of Xi’an.

Then, it’s on to a traditional hot pot restaurant for lunch, before driving to the airport for the flight back to Hong Kong. Upon arriving in Hong Kong, you will be transferred to your hotel where the remainder of the day is at your leisure. Zeit und Ort für Ihr Abendessen können Sie selbst bestimmen.

Tag 5

Enjoy breakfast at your hotel before checking out and transferring to the port for embarkation.

Landprogramm – Schritt für Schritt:

• Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Direktflüge können nicht garantiert werden.

• Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. You will then receive one last final itinerary from our ground operator with a Welcome Letter upon arrival or at your hotel. Please review that Welcome Letter and your final itinerary carefully for any further amendments.

• Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

• Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

Zusätzliche Übernachtungen

• Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 15:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

•If you have an early arriving flight, you may wish to book an extra night as your room will not be ready for occupation until approximately 15:00 Uhr.

• Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

Tag 1

Arrive at Hong Kong International Airport

Meet and greet at Arrival Hall B after luggage claim and Customs

Transfer to your hotel

15:00 Uhr – check in time at the hotel

The remainder of the day is at your leisure and meals are on your own.

Overnight at the Regent Hong Kong or similar hotel

Abholung und Transfer

• Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

• Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

• Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

• Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

Day 2 – below is a sample itinerary as timings are dependent on actual flight times

From 7am Breakfast at the hotel

08:00 Uhr Check out of the hotel. Excess luggage to be stored at the hotel

08:30 Uhr Transfer to the airport and check in for the flight to Xi’an

11:30 Uhr Flight from Hong Kong to Xi’an (Flight details TBA and subject to change)

14:35 Uhr Arrive in Xi’an and go through immigration, Customs and baggage claim

15:50 Uhr Meet your guide outside the arrivals hall and drive to Muslim Quarter

16:50 Uhr Visit the Muslim Quarter and the Grand Mosque

18:30 Uhr Walk to the Defachang Restaurant for dinner

19:00 Uhr Sample various signature dumplings at the restaurant

20:30 Uhr Begin driving back to the hotel

21:00 Uhr Arrive at the hotel and check in

Overnight at the Shangri La Xian or similar hotel

Tag 3

From 7am Breakfast at the hotel

08:30 Uhr Drive to the Terra Cotta Warriors Museum

09:30 Uhr Visit the unique Terra Cotta Warriors Museum

11:30 Uhr Drive to the lunch venue

12:30 Uhr Chinese lunch at a local restaurant

14:00 Uhr Drive to Xian Museum

14:30 Uhr Visit the Xian Museum

16:30 Uhr Return to your hotel to freshen up

18:00 Uhr Drive to the Tang Dynasty Theatre

18:30 Uhr Enjoy dinner and a cultural show

20:45 Uhr Drive back to your hotel

21:30 Uhr Arrive at the hotel

Overnight at the Shangri La Xi’an or similar hotel

Day 4 – below is a sample itinerary as timings are dependent on actual flight times

From 7am Breakfast at the hotel

09:30 Uhr Check out of the hotel

10:00 Uhr Visit the historic Big Wild Goose Pagoda and the Temple

11:00 Uhr Drive to the Hot Pot restaurant

23:30 Uhr Enjoy a Hot Pot lunch

13:00 Uhr Drive to the airport

13:50 Uhr Arrive at the airport and check in for your flight

15:50 Uhr Fly from Xi’an to Hong Kong (flight details TBA and subject to change)

19:05 Uhr Arrive in Hong Kong, passing through immigration and luggage claim

19:45 Uhr Meet and greet at Arrival Hall B for a transfer to your hotel

20:45 Uhr Arrive at the hotel and check in

The remainder of the evening is at your leisure, dinner on own

Overnight at the Regent Hong Kong or similar hotel

Tag 5

From 7am Breakfast at the hotel

09:30 Uhr Luggage to be collected for transfer to the pier in separate luggage truck

11:00 Uhr Check out of the hotel, settle any incidentals

11:45 Uhr Transfer to the pier

12:15 Uhr Approximate arrival at the pier for embarkation

Was Sie mitbringen sollten:

Clothing that can be layered depending on the weather conditions, a hat, sunglasses, umbrella, good walking shoes as well as camera and charger

Reiseunterlagen:

In general Hong Kong is visa free for most of the countries worldwide however guests will require a Visa to travel to Xian for this land program.

Please make sure to verify with the company you select to issue the Visa or your local Chinese Embassy, whether a single or multiple entry visa will be required based on your cruise itinerary as well as this program itinerary.

It is essential that any China visas be obtained prior to travel. We suggest consulting with your local Chinese Embassy at least 3 months prior to travel to obtain the necessary documentation or for any questions on the above in relation to this program.

VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and visa must all be exactly the same for flight ticket purchase otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

Please also ensure that your passport is valid for at least 6 months from your planned date of return from China and it must have one entire blank page for the visa.

RSSC will require guests’ passport details within 120 days of sailing as hotels and airlines are requiring these details for reservations and ticketing. Please ensure the most up to date details are added to your booking before this time. Rooms and flight tickets will not be guaranteed without this information. Should you be waiting for new passport details, kindly submit what you have and then provide new details once secured. You will be required to bring both passports with you for this journey for check in for flights.

Visa requirements are subject to change and Visa procurement is the responsibility of each guest.

Not having the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will be required to pay any expenses incurred to not proceed with the program.

The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.

If traveling internationally, the countries you are flying to and/ or connecting through may have different document requirements and as such we encourage you to visit the government and airport websites of every country you will be traveling to throughout the journey to familiarize yourself with their requirements.

Währung:

Die Währung in Hongkong ist der Hongkong-Dollar (HKD).

Stromspannung:

Die Netzspannung in Hongkong beträgt 220 Volt Wechselspannung mit 50 Hz. Most hotel bathrooms also have outlets for 100 volts. If not, you will need a transformer for electrical devices. Die Mehrzahl der Steckdosen in Hongkong ist für den britischen Steckverbinder mit drei Stiften ausgelegt. We recommend bringing an adapter in case the hotel cannot supply one.

Gepäck:

On the flight from Hong Kong to Xi’an, guests are permitted to check in one piece of luggage not exceeding 20 KG (44 lbs.). Carry-on luggage must not be larger than 22x14x9 inches / one piece per person.

Excess luggage that you do not wish to take on the flight will be stored at the hotel in Hong Kong where you will be re-united with it on Day 4. If you exceed your luggage allowance on the flight, you will be subject to the fees imposed by the airline and payable upon check-in at the airport.

Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

1.Portable Oxygen Concentrator (POC) - Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry a POC. Further paperwork may be required by the airline.

2.CPAP Machine NOT being used in flight – please advise RSSC at least 95 days before your cruise if you will bring a CPAP on the internal flight(s) used in this land program. Please supply the make, model and battery type.

3.CPAP Machine to be used during flight – same as above + a doctor’s note is required mentioning the need to use the machine during flight.

*Guests are required to bring with them any details from the manufacturer regarding the CPAP specifications. While most modern CPAP machines are FAA-approved for in-flight use, having a copy of your manufacturer’s FAA-approval status will help to quickly clear any confusion that may arise.

* Not providing the above details in a timely manner may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator will be responsible for.

*Some hotels do not provide distilled water. While we can certainly request this for you, we cannot guarantee that it will be available. If received in a timely manner, at least 95 days before sailing, requests will be sent on the final manifest that our ground operators and hotels receive. We highly recommend packing your own supply, especially on programs that travel to more remote locations in order to avoid not having it. Please keep in mind the rule for liquids in carry-on bags. Many hotels will charge for distilled water. If there is a fee, this will be added to your hotel incidental account to be paid at check-out. Fees will vary from hotel to hotel.

Unterkunft:

The Regent Hong Kong

18 Salisbury Road, Kowloon, Hong Kong

Telefon: (852) 2721 1211

Shangri La Xi’an

38B Keji Road, Xi’an, China, Shaanxi Province, China

Telefon: (86 29) 8875 8888

*If similar hotels are required due to unforeseen circumstances, they will be of equal ratings and standards and guests would be advised well in advance of any changes. If guests are not advised in advance of travel of any changes, then the hotels listed will be used.

Im Programm enthalten:

•2 nights at The Regent Hotel Hong Kong or similar - including breakfast – Classic Harborview Room

•2 nights at the Shangri La Xi’an or similar including breakfast – Deluxe room

•All transportation by private mini-coach or coach and English-speaking local guide

•Entrance fees per the itinerary

•Meals as indicated in the itinerary

•Two standard drinks per person during included lunches or dinners (local beer, soft drinks, water)

•Economy-class flights from Hong Kong to Xi’an and Xi’an to Hong Kong – direct flights not guaranteed

•Excess luggage storage in Hong Kong while in Xi’an

•Private airport transfer on Day 1

Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

Nicht im Programm enthalten:

•Incidental charges at hotel including mini bar and room service

•Gratuities to the drivers and guides

• Persönliche Ausgaben

•Meals or drinks not listed above

•Excess or overweight luggage fees on the flights to and from Xi’an

•Visa fee

Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

Preis: 4.499 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

Hong Kong is a city of contrasts with the old and new intertwined everywhere you look. Century-old temples and gardens share the same streets with multi-storied offices, skyscrapers and residential housing. Ride in a traditional Sam Pan, visit the bustling local markets, enjoy a ride on the Peak Tram to the soaring heights of Victoria Peak, experience the Star Ferry viewing the famous skyline of Hong Kong along the way, stroll through the Tang Dynasty Nunnery and Garden and check out over 900 priceless national treasures displayed at the Hong Kong Palace Museum.

Tag 1

After arriving at the Hong Kong International Airport and going through the luggage claim and Customs, you will be met at Arrival Hall B and transferred by private vehicle to your hotel, where you will spend the next three nights.

Although every effort will be made to have rooms ready before check-in at 15:00 Uhr, this cannot be guaranteed. If you have an early arrival, you may wish to book an extra night so that your room will be available upon arrival.

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Gestaltung zur Verfügung. Mahlzeiten organisieren Sie in Eigenregie. Feel free to simply settle in and relax or you might explore areas of Hong Kong not on the itinerary. At 20:00 Uhr, don’t miss the spectacular 10-minute “Symphony of Lights” show around Victoria Harbor!

Hinweis: A private van or SUV will be used to transfer couples or parties of two between the airport and the hotel. Vans hold a maximum of four pieces of large luggage (total) plus one carry-on sized bag per person. A sedan will be used for solo guests, which can hold 2 large suitcases and a carry-on. If you will have more luggage, a larger vehicle may be required for additional cost. Bitte informieren Sie Ihren Reiseagenten mindestens 14 Tage vor der Kreuzfahrt, sollte ein größeres Fahrzeug benötigt werden. Transfers are with driver only.

Tag 2

After breakfast, proceed to Hong Kong Island. For the ultimate view of the surroundings, you will ride the re-vitalized tram up to Victoria Peak. The world’s steepest funicular railway, the Peak Tram opened in 1888 and has been providing spectacular panoramas ever since. As you ascend, you may notice that the steep slope causes an optical illusion in which the skyscrapers seem to be standing at impossible angles.

After pausing for photos at the peak, you will drive on to Aberdeen fishing village and board a sampan boat. While on the water, you can expect to see fishing boats, Chinese junks and villagers doing chores. The experience offers a candid look into daily life, as does your next stop—the last remaining jewelry outlet featuring handmade unique designs combining East and West influences.

Following lunch, it’s on to vibrant Stanley Market, a highly popular shopping destination for merchandise such as silk garments, Chinese costume jewelry and art. As an alternative in Stanley, you might explore Tin Hau Temple, which once stood at the edge of the sea, and the Murray House, an early 19th-Century building that was moved from its original site to the seaside.

Your next destination is the Star Ferry for a ride across Victoria Harbour viewing the beautiful skyline of the city.

Following the Star Ferry, return to your hotel for an evening at leisure and dinner on your own. A must see is the vibrant Night Market!

Tag 3

After breakfast at the hotel, you will depart to visit the hidden gems in the City – the sacred Chi Lin Nunnery, a Buddhist temple complex, and the charming Nan Lian Garden of the Tang Dynasty where each stone, tree, rock or water element is landscaped after specific rules and regulations. With the backdrop of Chi Lin Nunnery, you will find the typical Hong Kong high-rise buildings making for an interesting clash of old, new, calm and hustle.

Next, drive to Tai Po and enjoy a panoramic view of the waterfront and Tolo Harbor at the Spiral Lookout Tower - a large-scale landmark established to mark the transfer of sovereignty of Hong Kong to China in 1997.

Visit a bustling food market that sells all kinds of fresh products, dried herbs and seafood. Next door is the century old Man Mo Temple dedicated to the gods Man (Literature) and Mo (Martial Arts). It serves as a center of worship for the community.

After sampling a Chinese dim sum lunch at a local restaurant, you will be transferred back to Kowloon with a stop the West Kowloon Cultural District. Visit the Hong Kong Palace Museum which presents over 900 priceless treasures from the Beijing Palace Museum. Many are on display for the first time in Hong Kong, while others have never been shown to the public before. The Museum also regularly presents special exhibitions featuring Chinese art and culture, as well as art and treasures from other parts of the world.

After your visit, return to your hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Ihr Dinner organisieren Sie in Eigenregie. Your hotel Concierge can make a reservation for you at the best restaurants!

Tag 4

Following breakfast and check out from the hotel, you will be transferred as a group to the cruise ship for embarkation.

Landprogramm – Schritt für Schritt

• Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. Die angegebenen Zeiten sind nur Richtwerte und dienen an dieser Stelle nur Informationszwecken. Änderungen vorbehalten.

• Reiserouten mit den aktuellsten Details werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Bei Ankunft in Ihrem Hotel erhalten Sie eine finale Reiseroute von unserem Betreiber vor Ort mit einem Willkommensbrief. Bitte sehen Sie sich den Brief und die finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

• Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

• Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

Zusätzliche Übernachtungen

• Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 15:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

•If you have an early arriving flight, you may wish to book an extra night as your room will not be ready for occupation until approximately 15:00 Uhr.

• Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

Tag 1

Arrive at the Hong Kong International Airport.

You will be met at Arrival Hall B after luggage claim and customs.

Private transfer to your hotel

15:00 Uhr Check in time at the hotel

The remainder of the day will be at your leisure and meals will be on your own

Overnight at the Regent Hong Kong or similar hotel

Abholung und Transfer

• Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

• Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

• Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

• Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

Tag 2

From 7am Breakfast at the hotel

09:00 Uhr Meet your guide and depart for a full day sightseeing tour

09:45 Uhr Peak tram to Victoria Peak

10:15 Uhr Photo stop at Victoria Peak

10:45 Uhr Drive to Aberdeen

11:10 Uhr Board a sampan boat to explore the unique floating village

11:35 Uhr Short drive to Gem outlet

11:40 Uhr Visit the gem outlet and restroom stop

12:10 Uhr Scenic drive to Stanley

12:50 Uhr Western style lunch at a local restaurant

14:00 Uhr Free time for souvenir shopping at the renowned Stanley Market or visit the famous Tin Hau Temple and Murray House

15:30 Uhr Drive to Star Ferry pier

16:15 Uhr Star Ferry ride across Victoria Harbour

17:15 Uhr Return to your hotel

Remainder of day at leisure and dinner on own

Overnight at the Regent Hong Kong or similar hotel

Tag 3

Ab 7:00 Uhr Frühstück im Hotel

09:00 Uhr Visit Chi Lin Nunnery and Nan Lian Garden

10:30 Uhr Scenic drive to Tai Po Promenade with photo stop of Spiral Tower – a memorial landmark

11:15 Uhr Short drive to visit a bustling fresh market and the historic Man Mo Temple

12:15 Uhr Chinese dim sum lunch served at local restaurant

13:30 Uhr Drive to West Kowloon Cultural District

14:30 Uhr Visit the renowned HK Palace Museum

17:30 Uhr Return to your hotel, evening at leisure

Abendessen in eigener Regie

Overnight at the Regent Hong Kong or similar hotel

Tag 4

Frühstück im Hotel

11:00 Uhr Check out of the hotel

11:45 Uhr Transfer to the pier

12:15 Uhr Approximate arrival at the port for embarkation

Was Sie mitbringen sollten:

Light comfortable clothing, a jacket and warmer clothing during the cooler months, good walking shoes, a hat, sunscreen, umbrella and camera

Landeswährung:

HK dollars. U.S. dollars are widely accepted but subject to the shops’ discretion.

Stromspannung:

220V of 50 cycles. The HK plug is 3 flat pins. Adaptors are available at the hotel but subject to availability, therefore we recommend bringing your own travel adaptor for electric devices.

Erforderliche Papiere und Visa:

Hong Kong is generally visa free for most countries. For details regarding valid passports and visas, please contact or visit your local embassy for Hong Kong.

Kindly ensure that RSSC has your current passport details within 75 days of sailing as hotels require this for hotel confirmation. Please ensure that the most up to date details are added to your booking before this time. Should you be waiting for new passport details, please submit what you have and then provide new details once secured. Bring both passports with you for check in.

Unterkunft:

Regent Hong Kong

18 Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong

Telefon: +852 2721 1211

* Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. If similar hotels are substituted, they will be of equal ratings and standards and guests will be notified in advance. If guests are not notified of any changes prior to travel, then the hotel listed will be used.

Das Programm für die Gäste enthält:

•Three nights at the Regent Hong Kong or similar hotel – Classic Harborview Room

•All tours with English-speaking local guides

•Private airport transfer on Day 1 - driver only

•All sites mentioned in the program including entrance fees

•Meals as specified with one standard drink per person e.g., local beer, soft drinks or local mineral water

Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

Nicht im Programm für die Gäste enthalten:

•Incidental charges at the hotel including mini bar and room service

• Speisen oder Getränke, die oben nicht aufgeführt sind

• Trinkgelder für Fahrer und Fremdenführer

• Persönliche Ausgaben

Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

Preis: 2.599 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

Enjoy a three-night stay at The Murray, in one of the top hotels in Hong Kong, whilst exploring the highlights of this amazing vibrant city. From a trip to the top Victoria Peak using the historic tram, visits to the fishing villages of Tai O and Aberdeen, cultural visits on Lantau Island to a sumptuous sunset dinner onboard a traditional Chinese junk boat, this tour really has it all.

Special Notes:

•This program involves walking distances at times over uneven ground. It is not recommended for guests who require use of wheelchair, walker or cane.

•Please advise the RSSC Reservations team when you book this program should you have any special dietary restrictions or requirements. Requests will be sent to our local ground operators for review. In Japan, dietary requests including vegetarian cannot be accommodated on the day, so please notify in advance for review.

TAG 1

After arriving at the Hong Kong International Airport and going through the luggage claim and Customs, you will be met in the Arrival Hall and transferred by private vehicle to your hotel.

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Gestaltung zur Verfügung. Mahlzeiten organisieren Sie in Eigenregie. Feel free to simply settle in and relax or you might explore areas of Hong Kong not on the itinerary.

An RSSC Hospitality desk will be available today where our staff will be happy to provide you with local information, maps, optional tours, dinner reservations etc.

The Murray is a five-star heritage landmark reimagined as a contemporary urban sanctuary in the heart of the Central district on Hong Kong Island. Originally a 1960s government building, this architectural icon has been transformed by Foster + Partners into a sophisticated retreat offering 336 spacious rooms and suites, many with panoramic views of Hong Kong Park and the city skyline. Guests can indulge in world-class dining at five distinctive venues, including the glamorous rooftop restaurant Popinjays, and unwind at the serene wellness centre featuring a spa, indoor lap pool, and fitness facilities. Perfectly positioned on Cotton Tree Drive, the hotel is steps away from the Peak Tram, luxury shopping districts, and cultural attractions, making it an ideal choice for discerning travellers seeking elegance, history, and convenience in one of Asia’s most vibrant cities.

Hinweis: A private van or SUV will be used to transfer couples or parties of two between the airport and the hotel. Vans hold a maximum of four pieces of large luggage (total) plus one carry-on sized bag per person. A sedan will be used for solo guests, which can hold 2 large suitcases and a carry-on. If you will have more luggage, a larger vehicle may be required for an additional cost. Bitte informieren Sie Ihren Reiseagenten mindestens 14 Tage vor der Kreuzfahrt, sollte ein größeres Fahrzeug benötigt werden. Transfers are with driver only.

TAG 2

After breakfast at the hotel, you will be guided on foot from the Murray Hotel to Peak Tram Terminus. Then, you will ride the newly revamped tram up to Victoria Peak. The world’s steepest funicular railway, the Peak Tram opened in 1888 and has been providing spectacular panoramas ever since. As you ascend, you may notice that the steep slope causes an optical illusion in which the skyscrapers seem to be standing at impossible angles. After pausing for photos at the peak, you will drive on to Aberdeen fishing village and board a sampan boat.

While on the water, you can expect to see fishing boats, Chinese junks and villagers doing chores. The experience offers a candid look into daily life. The tour will continue with a visit to Repulse Bay with a photo stop. This is one of Hong Kong’s most popular and beautiful beaches. Overlooking Repulse Bay is the former Repulse Bay Hotel which has long been a landmark of the southern side of the island. Huge statues of Tin Hau, Goddess of the Sea and Kwum Yum, Goddess of Mercy now overlook the beach. After the visit, you will return to hotel for a refreshment.

Later in the day, assemble at the hotel for an evening harbour cruise on the Aqualuna Chinese junk. Relax on a lounge bed, sip on a refreshing drink and soak up the sights and sounds of Hong Kong’s harbour and stunning skyline during the 45-minute Harbour Cruise.

The cruise will be followed by a delicious Peking Duck dinner at Peking Garden restaurant or similar venue. Originated in the Imperial capital of Peking, this is a feast fit for emperors. The duck is air-dried, basted with a soybased glaze and then roasted. When it is ready, the bird is ceremoniously carved at the table.

Transfer back to your hotel and evening at leisure.

TAG 3

Following breakfast at the hotel, today you will visit the cultural treasures of mountainous Lantau. The largest island in the Hong Kong archipelago, it is linked to the mainland by the world’s longest two-deck suspension bridge.

Transfer by coach with your guide and visit Tai O fishing village, where people live much the same as their forebears did over a century ago. Here, enjoy a walking tour of “Little Venice” past charming fishing boats, stilt houses, canals and racks hung with drying fish.

Continue to visit Po Lin Monastery, a picturesque Buddhist retreat. Tour the monastery and view the world’s largest seated outdoor Buddha. Next, a vegetarian lunch is served at the Monastery.

Move on to visit the cultural park and village of Ngong Ping 360. Browse the shops before boarding the Ngong Ping Skyrail, a 25-minute cable car ride with stunning views of Hong Kong, Kowloon and Lantau (weather dependent) then return to hotel. Zeit und Ort für Ihr Abendessen können Sie selbst bestimmen.

An RSSC Hospitality desk will be available this evening.

Tag 4

Check out at the hotel after breakfast and transfer as a group to the pier where you will embark ship

Landprogramm – Schritt für Schritt:

• Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. All program details including timings indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change.

• Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. You will then receive one last final itinerary from our ground operator with a Welcome Letter upon arrival or at your hotel. Please review that Welcome Letter and your final itinerary carefully for any further amendments.

• Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

•Guests who do not arrive by Day 1 of a scheduled land program without notice will be considered a no-show and their hotel space released.

ZUSÄTZLICHE ÜBERNACHTUNGEN:

•Guests wishing to purchase any extra nights may do so independently of RSSC.

•A private transfer will be provided if the extra night(s) are confirmed at The Murray Hong Kong which is used during the land program.

•In order for a transfer to be arranged, flight details must be received and added to your booking no later than 14 days before sailing otherwise guests should make their own way to the hotel.

•Guests staying elsewhere for any extra nights will need to make their own way to The Murray Hong Kong on Day 1 of the program.

TAG 1

Arrive at Hong Kong International Airport

Private transfer to The Murray Hong Kong

1-16:00 Uhr RSSC Hospitality Desk (location TBA)

15:00 Uhr Check in time at your hotel

Je nach Verfügbarkeit können Sie bereits früher auf Ihr Zimmer; dies kann jedoch nicht garantiert werden.

Meals are on your own today

18:00 Uhr Group welcome Cocktail Reception Party at Popinjays Bar, level 26 (2hrs)

Abholung und Transfer

• Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Be aware that the representative may be assisting others and may not be in sight when you first exit Customs area.

• Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

• Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

TAG 2

Frühstück im Hotel

09:00 Uhr Half day city tour including tram to Victoria Peak and visit to Aberdeen and Repulse Bay

13:00 Uhr Return to the hotel, lunch on own

17:00 Uhr Evening harbour cruise on Aqualuna Chinese Junk followed by Peking Duck dinner at Peking

Garden restaurant or similar

22:00 Uhr Return to the hotel

Overnight at The Murray Hong Kong

TAG 3

Frühstück im Hotel

09:00 Uhr Full day tour to Lantau Island, including visits to Tai O fishing village, Po Lin Monestery and Buddha, Ngong Ping 360, Ngong Ping Skyrail. Lunch is included.

15:00 Uhr Rückkehr zum Hotel

Evening at your leisure with dinner on your own

Overnight at The Murray Hong Kong

TAG 4

Frühstück im Hotel

10:00 Uhr After checking out of the hotel, transfer to cruise terminal

Don’t forget to settle any incidentals prior to departing

Was Sie mitbringen sollten:

Comfortable, weather appropriate clothing that can be layered, umbrella or rain jacket, bathing suit, hat, sunscreen, camera, chargers, Hong Kong Dollars

Landeswährung:

Hong Kong Dollar. USD is accepted at most shops.

Stromspannung

100V, Type A plug

We recommend you bring a universal travel adapter for electric devices.

Erforderliche Papiere und Visa:

A passport that is valid at least 6 months after travel is required.

Please check with your local embassy for any visa requirements for your nationality.

The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.

If traveling internationally, the countries you are flying to and/ or connecting through may have different document requirements and as such we encourage you to visit the government and airport websites of every country you will be traveling to throughout the journey to familiarize yourself with their requirements.

Unterkunft:

The Murray Hong Kong A Niccolo Hotel

22 Cotton Tree Drive, Central Hong Kong, SAR China

* Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. If similar hotels are required they will be of equal ratings and standards, and you will be notified of the change. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotel listed in this program.

Das Programm für die Gäste enthält:

•3 nights at the Murray Hong Kong – N1 Deluxe Room

•All entrances and tours per the above itinerary

•Private transfer on Day 1 and group transfer on Day 4

•3 breakfasts, 1 lunch, 1 Dinner

•Welcome cocktail reception party on night 1

Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt. Guests arranging an extra night at a property other than the one listed above will not be transferred.

Nicht im Programm für die Gäste enthalten:

• Trinkgelder für Fahrer und Fremdenführer

•Any meals not mentioned above

Hinweis:

Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program.

Preis: 2.399 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.