FREUDEN DES ATLANTIK

Von Kapstadt nach Rio de Janeiro
  • Cape Town-TO-Rio de Janeiro
  • Cruise Highlights
  • Schiff
    Seven Seas
    Splendor®
  • Abreise
    05. Jan.
    2025
  • Dauer
    14
    Nächte
  • Landausflüge
    Bis zu 14
    Inklusive
05. Jan.
So
Cape Town,
Südafrika
21:00 Uhr
06. Jan.
Mo
Kreuzfahrt durch den Atlantik
07. Jan.
Di
Luderitz,
Namibia
7:00 Uhr
17:00 Uhr
08. Jan.
Mi
Walvis Bay,
Namibia
9:00 Uhr
09. Jan.
Do
Walvis Bay,
Namibia
14:00 Uhr
10. Jan.
Fr
Kreuzfahrt durch den Atlantik
11. Jan.
Sa
Kreuzfahrt durch den Atlantik
12. Jan.
So
Jamestown,
Saint Helena
10:00 Uhr
19:00 Uhr
13. Jan.
Mo
Kreuzfahrt durch den Atlantik
14. Jan.
Di
Kreuzfahrt durch den Atlantik
15. Jan.
Mi
Kreuzfahrt durch den Atlantik
16. Jan.
Do
Kreuzfahrt durch den Atlantik
17. Jan.
Fr
Kreuzfahrt durch den Atlantik
18. Jan.
Sa
Rio de Janeiro,
Brasilien
8:00 Uhr
19. Jan.
So
Rio de Janeiro,
Brasilien
= Reede

Suiten, Preise und Verfügbarkeit

  • Veranda Suite H

    307
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    18.798 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    5.899 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Warteliste
  • Deluxe Veranda Suite G2

    341
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    19.598 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    6.299 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Warteliste
  • Deluxe Veranda Suite G1

    341
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    19.998 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    6.499 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Superior Suite F2

    415-464
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    20.798 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    6.899 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Superior Suite F1

    415-464
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    21.198 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    7.099 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Concierge Suite E

    415-464
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    22.598 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    7.799 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Concierge Suite D

    415-464
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    23.398 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    8.199 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Penthouse Suite C

    561-626
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    28.998 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    10.999 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Warteliste
  • Penthouse Suite B

    561-626
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    29.598 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    11.299 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Penthouse Suite A

    561-626
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    30.198 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    11.599 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Seven Seas Suite SS

    814
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    34.398 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    13.699 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Splendor Suite SP

    821-918
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    39.198 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    16.099 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Grand Suite, Achtern

    1277-1836
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    42.798 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    17.899 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Grand Suite, Bugseite

    1277-1836
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    42.798 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    17.899 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Master Suite MS

    1895-2108
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    51.198 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    22.099 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar
  • Regent Suite RS

    4443
    FT2
    Veröffentlichter Preis
    174.998 USD
    Pro Person
    2-für-1-All-Inclusive-Kreuzfahrtpreis
    83.999 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Economy-Flug
    + 1.920 USD
    Pro Person
    *Ultimate Upgrade mit Business-Flug
    + 7.180 USD
    Pro Person
    Verfügbarkeit
    Verfügbar

Genießen ist Pflicht. Es ist alles inklusive

LUXURIÖSE AUSSTATTUNG IN ALLEN SUITEN

  • Unbegrenzte Landausflüge
  • Exquisite Speisen, inklusive Spezialitätenrestaurants ohne Zusatzkosten
  • Unbegrenzte Getränke, erlesene Weine, hausgemachte Cocktails, Kaffeespezialitäten und mehr
  • Individuelle Minibar in der Suite, die täglich nach Ihren Wünschen aufgefüllt wird
  • Im Voraus entrichtete Trinkgelder
  • Unbegrenztes W-LAN*
  • Wäscheservice mit Bring- und Abholservice
  • Rund um die Uhr verfügbare Speisen in der Suite
  • Offene Bars und Lounges sowie dynamische Unterhaltung und bereichernde Erlebnisse

CONCIERGE SUITEN UND SUITEN HÖHERER KATEGORIEN VERFÜGEN ÜBER:

  • Hotelarrangement für eine Übernachtung vor der Kreuzfahrt
  • Bevorzugte Online-Reservierungen für Landausflüge und Speisen an Bord
  • Zusätzliche Preisvorteile für Regent Choice-Erlebnisse und -Programme an Land

PENTHOUSE SUITEN UND SUITEN HÖHERER KATEGORIEN VERFÜGEN ÜBER:

  • Persönlicher Butler für einen noch schöneren Aufenthalt in der Suite
  • Tägliche Kanapees

Der Ultimate All-Inclusive-Preis sorgt für absolut nahtloses Reisen ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie Ihr Haus verlassen.

  • Inbegriffene Flüge Hin- und Rückflug in der Kabinenkategorie Ihrer Wahl
  • Inbegriffener Transfer Bustransfer zwischen Flughafen und Hafen
  • Inbegriffener Chauffeur Privatchauffeur-Guthaben im Wert von bis zu 500 USD pro Suite für einen Privatchauffeur

* Bitte lesen Sie für weitere Informationen die Geschäftsbedingungen.

Hotels und Landprogramme

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam non mauris quam. Sed placerat augue nulla. Etiam tristique orci mollis magna tincidunt, a malesuada metus ultricies. Praesent dapibus porta leo sit amet iaculis. Fusce viverra neque id nulla commodo, nec sagittis orci rhoncus.

  • Double your adventure by visiting two vastly different game reserves and lodges, and head into the bush to observe iconic wildlife on as many as 8 safaris—an opportunity that conventional 3-night programs can’t match.

    GORAH ELEPHANT CAMP:

    Experience the adventure and romantic mystique of an authentic African safari reminiscent of centuries past. Gorah Elephant Camp is a luxurious tented camp, with a gracious manor house overlooking a waterhole teeming with game in the heart of the Addo National Park. Each of the 11 tents at Gorah has its own private deck offering a panoramic view of the endless savannah plains. The plush interior of the tent is enhanced through the simplicity and the authenticity of solar-power lighting and ceiling fans. The en suite bathroom with vanities and shower is discreetly situated to allow for complete privacy.

    SHAMWARI GAME RESERVE: Long Lee Manor

    The historical Manor House dating back to 1910 offers uncompromised luxury in an unprecedented setting. This lodge boasts Edwardian styled suites and a beautiful rim-flow pool. Its manicured gardens, pools and ponds, terraces and verandas all overlook the magnificent plains teeming with wildlife. Your “Plains Room” has a veranda and outdoor shower as well as an en-suite bathroom with bath and shower.

    Hinweis: This program begins in Cape Town therefore arrival flights must be into the Cape Town International Airport

    Hinweis: Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

    Program details and number of game drives subject to change based on flight details:

    Tag 1

    Upon arrival at the Cape Town International Airport, you will be met outside the Customs and Immigration area and transferred to your city-based hotel, where you will spend the evening. Mittag- und Dinner in eigener Regie.

    Please note that guests who fail to arrive by Day 1 of their land program will be considered a no-show and hotel space for the duration of the program will be released. Unterkünfte und Transfer sind in diesem Fall vom Gast selbst zu bezahlen.

    Tag 2

    After breakfast and checking out of the hotel, you will transfer to the Cape Town International Airport for a domestic flight to Port Elizabeth. On arrival at Port Elizabeth Airport, you will transfer 1,5- 2 hours by road to your first safari destination – Gorah Elephant Camp.

    Gorah is the only private concession and Camp situated in the middle of the famous Addo Elephant National Park, home to the densest population of elephants on earth. Gorah is malaria-free and is home to the Big 5.

    Depending on the time of arrival, you will enjoy lunch and then free time at the lodge. In the afternoon, you will gather in the main lodge for tea followed by an open-vehicle game drive. Later, you will return to the lodge for dinner and to spend the evening.

    HINWEIS: Activities and meals on this day are subject to your flight time

    Tag 3

    You will spend the entire day at Gorah Elephant Camp, where two game drives and all meals are included.

    Tag 4

    After one last game drive and breakfast at Gorah Elephant Camp, collect your belongings and check out. A local representative will meet and accompany you to your second safari destination – Shamwari Game Reserve and Long Lee Manor, about an hour and 20-minute drive away.

    Shamwari, meaning “my friend” in Shona, is the pinnacle of private game reserves and home to the coveted Big 5. A stay at Shamwari Private Game Reserve is one that will remain with you forever. Due to its location in the heart of the Eastern Cape, the reserve offers abundant wildlife, fauna and flora exclusive to the area and unforgettable encounters with nature.

    Upon arrival, check in, enjoy lunch and have time to freshen up and check out your surroundings. Later in the day head out for an evening game drive in 4x4 vehicles. Following your game drive dinner will be served in the manor house.

    Tag 5

    You will spend the entire day on the Shamwari Game Reserve, where two game drives and all meals are included.

    Tag 6

    Depending on your flight time, you may or may not have time for a morning game drive. After breakfast and check-out formalities, transfer back to the Port Elizabeth Airport and depart on a domestic flight to Cape Town. On arrival at Cape Town International Airport, you will be met and transferred to Cape Town harbor, where you will embark the ship.

    HINWEIS: Activities and meals on this day are subject to your flight time

    Hinweis:

    -The contents and order of activities in this program are subject to change by the lodge management without prior notice, due to the prevailing weather conditions and movement of dangerous wildlife on the reserve.

    -Whilst this is a safari area, the animals are wild and so sightings cannot be guaranteed.

    -During early morning game drives in open vehicles it can be a little cool. We recommend that guests take along a windbreaker.

    -During the day, it can get extremely hot. The game drive vehicles are not covered – and guests are therefore exposed to the elements. Guests are therefore advised not to forget their sunhats, sun block, sunglasses, as well as their cameras and binoculars.

    -The roads in the game reserve are gravel. Stellenweise kann die Fahrt sehr holprig werden. Not recommended for guests with back & neck problems or pregnant ladies.

    -This program is suitable for guests with walking disabilities, providing that a travel companion or spouse accompanies them. Please also note that confirmation would be strictly subject to availability of handicapped rooms at the time of booking.

    -No children under 6 years of age are allowed on safari.

    -This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers however, the program at the lodges and hotels is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.

    Landprogramm – Schritt für Schritt:

    • Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Direktflüge können nicht garantiert werden.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. You will then receive one last final itinerary from our ground operator with a Welcome Letter upon arrival or at your hotel. Please review that Welcome Letter and your final itinerary carefully for any further amendments.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    •All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program

    • Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrive into the Cape Town International Airport (according to individual flight arrival times)

    Meet and greet and transfer to your city-based hotel

    Check-in time is at 14:00 Uhr

    The remainder of the afternoon and evening at leisure – meals on own

    Overnight at the Westin Hotel or similar

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    • Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

    • Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    TAG 2

    07:00 Uhr Breakfast at hotel

    TBA Depart hotel for the 30 minute transfer to Cape Town International Airport

    TBA Check-in for flight to Port Elizabeth

    TBA Flight 1 hour & 30 minutes: Cape Town – Port Elizabeth (flights TBA and subject to change)

    TBA Arrive Port Elizabeth Airport and transfer 1,5- 2 hours) to your safari destination

    TBA Arrival at safari destination (check-in time at 14:00 Uhr)

    TBA Afternoon tea

    TBA Afternoon game drive (dependent on flight time)

    TBA Return to the lodge

    TBA Dinner at lodge

    Overnight at Gorah Elephant Camp

    TAG 3

    05:30 Uhr Wake-up call

    06:00 Uhr Hot tea and coffee served at main lodge

    06:30 Uhr Morning game drive

    09:00 Uhr Breakfast

    12:00 Uhr Mittagessen

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Return to the lodge

    20:00 Uhr Dinner at lodge

    Overnight at Gorah Elephant Camp

    TAG 4

    05:30 Uhr Wake-up call

    06:00 Uhr Hot tea and coffee served at main lodge

    06:30 Uhr Morning game drive

    09:00 Uhr Breakfast

    11:00 Uhr Transfer to your second game reserve

    12:30 Uhr Lunch on arrival

    14:00 Uhr Check in and free time

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Return to the manor house

    20:00 Uhr Dinner at the manor house

    Overnight at Long Lee Manor

    TAG 5

    05:30 Uhr Wake-up call

    06:00 Uhr Hot tea and coffee served in the manor house

    06:30 Uhr Morning game drive

    09:00 Uhr Breakfast

    12:00 Uhr Mittagessen

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Return to the manor

    20:00 Uhr Dinner at the manor

    Overnight at Long Lee Manor

    DAY 6 – timings subject to change based on flight details. Below is a sample itinerary

    04:00 Uhr Wake-up call

    04:45 Uhr Check out of lodge with packed breakfast

    05:00 Uhr Transfer 1 ½ - 2 hours to Port Elizabeth Airport

    07:00 Uhr Arrive Port Elizabeth Airport & check-in for flight to Cape Town

    08:15 Uhr Flight Port Elizabeth – Cape Town

    09:40 Uhr Arrive Cape Town International Airport, collect luggage and transfer to the Cape Town harbor

    10:30 Uhr Arrive at the pier for embarkation

    Voraussichtliches Wetter:

    South Africa’s seasons are the reverse of those in the northern hemisphere. Midwinter is June and midsummer is December and January. The climate varies from region to region but is generally mild throughout the year. Expect it to be hot during the day and much cooler in the evenings.

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light cotton tops and cotton trousers and shorts in summer. Safari trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. Also, bring swimwear, a hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and chargers, personal toiletries.

    Währung:

    The monetary unit of South Africa is the Rand, divided into cents and abbreviated as R and c. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung:

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we suggest you bring your own travel adaptors if you are bringing electronic devices.

    Gepäck:

    On the flights from Cape Town to Port Elizabeth and vice versa, guests are permitted to check-in 1 piece of luggage at a maximum of 23 kg (50 lbs.) and maximum dimension of 158 cm (62 inches).

    Excess luggage (up to 2 pieces of luggage per person) will be stored in Cape Town for the duration of the program and then transferred to the port for embarkation. Please pack accordingly for this and limit the luggage you take on the safari to 1 piece per person.

    Overweight or excess bags not stored and brought on the safari will be at the expense of the guest.

    Passengers are permitted to travel with one piece of hand luggage not exceeding 8 kg (18 lbs.) and a dimension of 56 cm (22 inches) length, 36 cm (14 inches) width and 23 cm (9 inches) height. If the hand luggage does not conform to the size specified, passengers may be denied entry into the departure area or sent back to the check-in counter.

    Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

    1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

    2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)

    3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

    4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    South African Immigrations requires that you have at least two consecutive double-blank pages in your passport, or entry to the country may be denied. Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel. Please consult your local embassy for all visa requirements pertaining to South Africa.

    VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

    Failure to have the required documents ahead of time or incorrect names on flight tickets will result in either denial of travel or ticket re-purchase and guests will be responsible for any fees incurred.

    Unterkunft:

    Westin Hotel Cape Town

    Convention Square, Lower Long St, Cape Town, 8000, South Africa

    Telefon: +27 21 412 9999

    Gorah Elephant Camp

    Addo Heights Road, Addo, 6600, South Africa

    Telefon: +27 42 235 1123

    Shamwari Game Reserve – Long Lee Manor

    Paterson, 6130, South Africa

    * If a hotel is substituted due to an unforeseen situation, it will be of equal ratings and standards and guests will be notified. If no change notification is received prior to travel, then guests will stay at the hotels listed.

    Im Programm enthalten:

    *One night at The Westin Hotel or similar hotel – deluxe room (Bed &Breakfast)

    *Two nights at Gorah Elephant Camp (Luxury Tent) including full board - all meals, beverages & game drives

    *Two nights at Shamwari Long Lee Manor (Plains Room) including full board - all meals, beverages & game drives

    *Transfers

    *Bottled mineral water on board transfer vehicles

    *Domestic economy class flights - Cape Town - Port Elizabeth – Cape Town

    * Excess luggage storage in Cape Town from Days 2 - 6 – maximum 2 pieces of luggage per person

    *Luggage transfer from the hotel to the ship on day 6

    *Porterage, allowing for a maximum of 2 pieces per person

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm enthalten:

    *Personal expenses such as telephone calls; curio shop purchases; laundry, hotel incidentals etc.

    *Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    *Visa fees

    *Excess or overweight luggage fees

    *Gratuities to drivers, luggage porters, tour guides and safari guides

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 6.699 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Sample extraordinary wines throughout the Cape Winelands, observe colonies of fur seals and African penguins and meander through a botanical garden on the slopes of Table Mountain.

    TAG 1

    Upon arrival at the Cape Town International Airport you will be met outside the Customs and Immigration area and transferred to your city-based hotel where you will spend the night. Check-in time is at 14:00 Uhr. Although every effort will be made to have rooms available before this time this cannot be guaranteed. If you are arriving quite early, in order to guarantee a room to be available when you arrive, you will need to book an additional night’s stay.

    The remainder of the day is at your leisure. Mahlzeiten in eigener Regie.

    TAG 2

    Following breakfast, you will board a coach for a full-day tour to the scenic Cape Winelands.

    The day will start with a drive through the university town of Stellenbosch, followed by an informal wine tasting at one of the nearby wine farms.

    You will then continue to a second wine estate in the Stellenbosch and Franschhoek wine region, where a traditional South African braai (BBQ) lunch will be served with locally produced wines.

    Following lunch, enjoy free time to explore the estate and the option to purchase some wine before transferring to the town of Franschhoek.

    During free time in Franschhoek, you might browse the many quaint shops and the Huguenot Memorial and Museum.

    After returning to Cape Town in the afternoon, the remainder of the day will be at your leisure with dinner on your own.

    TAG 3

    Following breakfast at your hotel, you will embark on a scenic drive to Hout Bay Harbour, passing through the suburbs of Green Point and Sea Point to Camps Bay, and continuing along the Atlantic seaboard.

    Upon arriving in the small fishing village of Hout Bay, you will embark on a 45-minute cruise to Duiker Island Seal Colony, where you can view thousands of wild Cape Fur Seals close up in their beautiful natural habitat.

    From Hout Bay, you will pass by Chapman's Peak Drive (provided the road is open) and proceed onto Simon’s Town to visit the African penguin colony at Boulders Beach.

    Afterwards, you will enjoy a fresh seafood lunch at Seaforth Restaurant before driving to Fish Hoek and continuing on to the colorful fishing harbor of Kalk Bay before turning on to Boyes Drive, which offers magnificent views of Muizenberg and False Bay.

    Your drive will conclude with a visit to the Kirstenbosch National Botanical Garden on the eastern slopes of Table Mountain. The sprawling gardens contain 4, 580 species of indigenous plants. Following a leisurely stroll amidst these lovely surroundings, you will re-board your coach for the return drive to the quayside. En route, you will pass by the University of Cape Town, Rhodes Memorial, Mostert's Mill and famous Groote Schuur Hospital.

    Make sure you are hungry for dinner as this evening you will join the group again for an African-themed Farewell Dinner at GOLD Restaurant, which includes an immersive 14-dish “taste-safari” and optional inter-active drumming. The tasting menu is designed to be enjoyed in a shared style and throughout the meal you will be learn about the country of origin, cooking techniques and spicing of each dish, which all have vegan or vegetarian options). No doubt you will be swept up in the excitement as African stories are told through live entertainment while you dine including singing, puppetry and dancing to the beat of the djembe drums.

    Following this lively dinner experience, you will return to your hotel.

    TAG 4

    After breakfast at your hotel and check-out formalities, embark on an orientation tour of the city before transferring to the port for embarkation.

    Landprogramm – Schritt für Schritt

    • Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden.

    •All program details including timings indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Direktflüge können nicht garantiert werden.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Endgültige Reiserouten mit den aktuellsten Details erhalten Sie vom Destination Services Team an Bord des Schiffs. Bitte sehen Sie sich Ihre finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Sollten Gäste vor dem letzten Tag des Programms abreisen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrive at the Cape Town International Airport. You are met and transferred to your city- based hotel

    Check-in time at 14:00 Uhr. Early check-in is not guaranteed. To guarantee early check-in you may wish to book an extra night.

    Remainder of day at leisure. Mittag- und Abendessen in eigener Regie

    Overnight at the Southern Sun Cullinan or similar hotel

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    • Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

    • Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    TAG 2

    From 06:30 Uhr Breakfast at your hotel

    08:45 Uhr Depart for the Winelands

    09:30 Uhr Drive through the town of Stellenbosch

    10:00 Uhr Wine tasting in Stellenbosch

    11:15 Uhr Transfer to a wine estate in Stellenbosch or Franschhoek

    11:45 Uhr Arrive at wine estate for tasting and a traditional braai – BBQ

    14:00 Uhr Depart for Franschhoek

    14:30 Uhr Free time to explore Franschhoek

    15:30 Uhr Depart for Cape Town

    16:30 Uhr Arrive at your hotel

    Der Rest des Tages steht zu Ihrer freien Verfügung. Zeit und Ort für Ihr Abendessen können Sie selbst bestimmen.

    Overnight at the Southern Sun Cullinan or similar hotel

    TAG 3

    From 06:30 Uhr Breakfast at your hotel

    08:30 Uhr Depart on a scenic drive along Atlantic Seaboard to Hout Bay

    09:45 Uhr Embark a boat for your cruise to Seal Island

    10:00 Uhr Duiker Island Seal Colony cruise

    10:45 Uhr Return to Hout Bay harbor, browse through the craft stalls

    11:10 Uhr Drive over Chapman’s Peak to Simon’s Town

    12:00 Uhr Arrive in Simon’s Town

    Visit the African penguins at Boulders Beach

    13:00 Uhr Walk to Seaforth Restaurant for lunch

    14:30 Uhr Transfer to Kirstenbosch Gardens

    15:30 Uhr Stroll through Kirstenbosch Gardens

    16:30 Uhr Depart for your hotel

    17:30 Uhr Arrive at your hotel

    Time at leisure

    From 19:30 Uhr Transfers depart for Welcome Dinner at GOLD Restaurant

    21:30 Uhr Return transfer/s to hotel

    Overnight at the Southern Sun Cullinan or similar hotel

    TAG 4

    From 06:30 Uhr Breakfast at hotel

    10:30 Uhr Check-out formalities

    11:00 Uhr Board vehicles and depart hotel for the harbor via a City Orientation tour

    12:30 Uhr Approximate arrival at the port for embarkation

    Voraussichtliches Wetter

    The first month of the summer, December, is a warm month in Cape Town, with average temperatures ranging between min 16.3°C (61.3°F) and max 24.3°C (75.7°F).

    Was Sie mitbringen sollten

    Light cotton tops, cotton trousers and shorts. Trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. A hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and batteries, chargers.

    Landeswährung

    The monetary unit of South Africa is the Rand. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we recommend bringing a universal travel adaptor for electric devices.

    Erforderliche Papiere und Visa

    South African Immigration requires that you have at least 2 consecutive double-blank pages in your passport, or entry to the country could be denied. Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel. Please consult your local embassy for all visa requirements pertaining to South Africa for your nationality.

    Hotel

    The Southern Sun Cullinan

    1 Cullinan Street, Cape Town City Centre

    Telefon: +27 21 415 4000

    * Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. Sollte ein Wechsel in ein vergleichbares Hotel notwendig sein, können Sie dieselbe Wertung und denselben Standard erwarten. Sie werden außerdem über diesen Wechsel informiert. Sofern Sie vor Abreise nicht über Änderungen informiert werden, wird die Übernachtung in einem der folgenden Hotels auf dieser Liste organisiert:

    Im Programm enthalten:

    •Three nights at the Southern Sun Cullinan or similar (Standard Room) including breakfast

    •Touring in an air-conditioned vehicle with English-speaking driver and qualified guide

    •Winelands tour, including wine tasting and BBQ lunch with local beverages / wine

    •Cape Peninsula tour including Seal Island Cruise, Chapman’s Peak Drive, Boulders Beach entrance, 3-course seafood lunch with two beverages and Kirstenbosch Gardens entry

    •Welcome Dinner on Day 3 at GOLD Restaurant inclusive of 2 drinks per person (mineral water, soft drink, house wine or local beer)

    •Hotel to airport transfers by sedan or van, with driver only

    •1 x airport representative on Day 1

    •1 x full-day Hospitality Desk at Cullinan Hotel – Date TBA

    •Bottled mineral water on board touring vehicle

    •Porterage allowing for a maximum of 2 suitcases per person

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm enthalten:

    • Persönliche Ausgaben

    •Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    • Trinkgelder für Fahrer und Fremdenführer

    •Hotel incidentals including mini bar, laundry and room service

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 1.499 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Enjoy one night in Cape Town before flying to the Eastern Cape of South Africa where you will spend two nights at Shamwari’s Bayethe Tented Lodge. Take part on several game drives into the bush where you will enjoy an up-close unobstructed view of Africa’s most iconic animals.

    SHAMWARI GAME RESERVE: Bayethe

    “By-ye-ti,” meaning “I salute you,” is the warm African greeting carried on the fresh valley wind at this tented paradise. Allow nature to blanket you in the seductive tented accommodation of Bayethe Lodge. The refined tents are shrouded by rich vegetation, providing privacy and a feeling of seclusion with views of the African bush.

    The tents have indoor baths and either an indoor or outdoor shower. All suites have their own plunge pool and private minibar.

    Hinweis: there are long solid walkways (1 -5-minute walk depending on the tent location) with up to 5 or 6 steps here and there to access each luxury tent.

    Hinweis: Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

    Program details and number of game drives subject to change based on flight details:

    Tag 1

    Upon arrival at the Cape Town International Airport, you will be met outside the Customs and Immigration area and transferred to your city-based hotel, where you will spend the evening. Mittag- und Dinner in eigener Regie.

    Please note that guests who fail to arrive by Day 1 of their land program will be considered a no-show and hotel space for the duration of the program will be released. Unterkünfte und Transfer sind in diesem Fall vom Gast selbst zu bezahlen.

    Tag 2

    After breakfast and checking out of the hotel, you will transfer to the Cape Town International Airport for a domestic flight to Port Elizabeth. On arrival at Port Elizabeth Airport, you will transfer 1,5 - 2 hours by road to your safari destination.

    Depending on the time of arrival, you will enjoy lunch and then free time at the lodge. In the afternoon, you will gather in the main lodge for tea followed by an open-vehicle game drive. Later, you will return to the lodge for dinner and to spend the evening.

    HINWEIS: Activities and meals on this day are subject to your flight time

    Tag 3

    You will spend the entire day at your selected establishment, where two game drives and all meals are included.

    Tag 4

    Depending on your flight time, you may or may not have time for a morning game drive. After breakfast and check-out formalities, transfer back to the Port Elizabeth Airport and depart on a domestic flight to Cape Town. On arrival at Cape Town International Airport, you will be met and transferred to Cape Town harbor, where you will embark the ship.

    HINWEIS: Activities and meals on this day are subject to your flight time

    Hinweis:

    -The contents and order of activities in this program are subject to change by the lodge management without prior notice, due to the prevailing weather conditions and movement of dangerous wildlife on the reserve.

    -Whilst this is a safari area, the animals are wild and so sightings cannot be guaranteed.

    -During early morning game drives in open vehicles it can be a little cool. We recommend that guests take along a windbreaker.

    -During the day, it can get extremely hot. The game drive vehicles are not covered – and guests are therefore exposed to the elements. Guests are therefore advised not to forget their sunhats, sun block, sunglasses, as well as their cameras and binoculars.

    -The roads in the game reserve are gravel. Stellenweise kann die Fahrt sehr holprig werden. Not recommended for guests with back & neck problems or pregnant ladies.

    -This program is suitable for guests with walking disabilities, providing that a travel companion or spouse accompanies them. Please also note that confirmation would be strictly subject to availability of handicapped rooms at the time of booking.

    -No children under 6 years of age are allowed on safari.

    -This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers however, the program at the lodge and hotel is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.

    Landprogramm – Schritt für Schritt:

    • Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Direktflüge können nicht garantiert werden.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. You will then receive one last final itinerary from our ground operator with a Welcome Letter upon arrival or at your hotel. Please review that Welcome Letter and your final itinerary carefully for any further amendments.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    • Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrive into the Cape Town International Airport (according to individual flight arrival times)

    Meet and greet and transfer to your city-based hotel

    Check-in time is at 14:00 Uhr

    The remainder of the afternoon and evening at leisure – meals on own

    Overnight at the Westin Hotel or similar

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    • Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

    • Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    TAG 2

    07:00 Uhr Breakfast at hotel

    TBA Depart hotel for the 30 minute transfer to Cape Town International Airport

    TBA Check-in for flight to Port Elizabeth

    TBA Flight 1 hour & 30 minutes: Cape Town – Port Elizabeth (flights TBA and subject to change)

    TBA Arrive Port Elizabeth Airport and transfer 1,5- 2 hours) to your safari destination

    TBA Arrival at safari destination (check-in time at 14:00 Uhr)

    TBA Afternoon tea

    TBA Afternoon game drive (dependent on flight time)

    TBA Return to the lodge

    TBA Dinner at lodge

    Overnight at Shamwari Bayethe Tented Lodge

    TAG 3

    05:30 Uhr Wake-up call

    06:00 Uhr Hot tea and coffee served at main lodge

    06:30 Uhr Morning game drive

    09:00 Uhr Breakfast

    12:00 Uhr Mittagessen

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Return to the lodge

    20:00 Uhr Dinner at lodge

    Overnight at Shamwari Bayethe Tented Lodge

    TAG 4

    TBA Depending on flight time you may or may not have time for a morning game drive

    TBA Breakfast & gather belongings

    TBA Check-out time from lodge

    TBA Transfer 1 ½ - 2 hours to Port Elizabeth Airport

    TBA Check-in for flight to Cape Town

    TBA Flight 1 hour & 30 minutes: Port Elizabeth – Cape Town (flight details TBA and subject to change)

    TBA Arrive Cape Town International Airport and transfer 30 minutes to Cape Town harbor for embarkation

    Important Note about the flights:

    Due to the volume of guests that may be taking this program, multiple flights may be used. Flights will not be assigned by our local ground operator until closer to the date of departure and flights are subject to change up to the day of operation. It is essential that if you are travelling with other guests on the same program that Regent Seven Seas Cruises is aware, and your booking noted of who you are travelling with. Although we cannot guarantee that you will be on the same flights, we will do what we can with the information we have at the time of assigning the flights. Once flights are assigned, they are non-changeable.

    Voraussichtliches Wetter:

    South Africa’s seasons are the reverse of those in the northern hemisphere. Midwinter is June and midsummer is December and January. The climate varies from region to region but is generally mild throughout the year. Expect it to be hot during the day and much cooler in the evenings.

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light cotton tops and cotton trousers and shorts in summer. Safari trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. Also, bring swimwear, a hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, chargers and personal toiletries.

    Währung:

    The monetary unit of South Africa is the Rand, divided into cents and abbreviated as R and c. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung:

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we suggest you bring your own travel adaptors if you are bringing electronic devices.

    Gepäck:

    On the flights from Cape Town to Port Elizabeth and vice versa, guests are permitted to check-in 1 piece of luggage at a maximum of 23 kg (50 lbs.) and maximum dimension of 158 cm (62 inches).

    Excess luggage (up to 2 pieces of luggage per person) will be stored in Cape Town for the duration of the program and then transferred to the port for embarkation. Please pack accordingly for this and limit the luggage you take on the safari to 1 piece per person.

    Overweight or excess bags not stored and brought on the safari will be at the expense of the guest.

    Passengers are permitted to travel with one piece of hand luggage not exceeding 8 kg (18 lbs.) and a dimension of 56 cm (22 inches) length, 36 cm (14 inches) width and 23 cm (9 inches) height. If the hand luggage does not conform to the size specified, passengers may be denied entry into the departure area or sent back to the check-in counter.

    Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

    1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

    2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)

    3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

    4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    South African Immigrations requires that you have at least two consecutive double-blank pages in your passport, or entry to the country may be denied. Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel. Please consult your local embassy for all visa requirements pertaining to South Africa.

    VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

    Failure to have the required documents ahead of time or incorrect names on flight tickets will result in either denial of travel or ticket re-purchase and guests will be responsible for any fees incurred.

    Unterkunft:

    Westin Hotel Cape Town

    Convention Square, Lower Long St, Cape Town, 8000, South Africa

    Telefon: +27 21 412 9999

    Shamwari Game Reserve

    Paterson, 6130, South Africa

    * If a hotel is substituted due to an unforeseen situation, it will be of equal ratings and standards and guests will be notified. If no change notification is received prior to travel, then guests will stay at the hotels listed.

    Im Programm enthalten:

    *One night at The Westin Hotel or similar hotel – deluxe room (Bed &Breakfast)

    *Two nights at Shamwari Bayethe Lodge (Luxury Tent) including full board - all meals & game drives

    *Two local beverages during meals at your safari establishment

    *Transfers

    *Bottled mineral water on board transfer vehicles

    *Domestic economy class flights - Cape Town - Port Elizabeth – Cape Town

    * Excess luggage storage in Cape Town from Days 2 - 4 – maximum 2 pieces of luggage per person

    *Luggage transfer from the hotel to the ship on day 4

    *Porterage, allowing for a maximum of 2 pieces per person

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm enthalten:

    *Personal expenses such as telephone calls; curio shop purchases; laundry, hotel incidentals etc.

    *Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    *Visa fees

    *Excess or overweight luggage fees

    *Gratuities to drivers, luggage porters, tour guides and safari guides

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 3.499 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • This nonstop adventure presents the unrivalled experience of touring thundering Victoria Falls and venturing into Botswana’s first national park for a game drive to view African’s most iconic wildlife.

    PLEASE NOTE – This PRE-Cruise Program begins in Johannesburg and therefore guests need to fly into Johannesburg, South Africa. The following program details are for reference purposes only and subject to change based on flights that can be confirmed at or around 60 days prior to sailing.

    Hinweis: Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

    TAG 1

    Upon arrival at Johannesburg’s OR Tambo International Airport, you will be met and assisted through passport control and baggage claim. You will then be escorted your hotel where you will spend the remainder of the day at leisure. Your hotel is located within walking distance of the terminal.

    Check in time at your hotel is at 14:00 Uhr. Je nach Verfügbarkeit können Sie bereits früher auf Ihr Zimmer; dies kann jedoch nicht garantiert werden. Should you have an early arriving flight you may wish to book an extra night so that your room is available upon arrival.

    NOTE - Guests on Splendor's 05. Januar sailing will have a New Year's Eve dinner at the hotel on this evening.

    TAG 2

    After breakfast and check out, meet your local escort and walk to the terminal to check in for a flight to Kasane, Botswana.

    As guests may only bring one piece of checked luggage per person, excess luggage (1 piece per person) will be shipped via courier to Cape Town where you will be re-united with it on Day 5. Make sure to pack accordingly and bring any medications and cruise documents with you.

    Upon arriving in Kasane, proceed through Customs and Immigration and then another local representative will assist with your transfer to Chobe Chilwero. Your lodge is located on the Chobe River, not far from the entrance to Chobe National Park.

    If time allows, enjoy lunch and then some free time to get acquainted with your surroundings.

    A bit later in the day, gather in the main lodge for tea and snacks followed by a game drive in Chobe National Park. Safaris are conducted in 4x4 open side vehicles and led by qualified professional guides who will bring you close to hippos, buffalos, puku and other animals that gather on the banks of the Chobe River. Naturally, elephants, lion and leopard are also found in the area.

    Return to your lodge thereafter for dinner and overnight.

    TAG 3

    After an early-morning wake-up call and coffee and tea in the lobby, you will embark on a morning game drive in 4x4 open-air safari vehicles.

    Along with elephant, lion, leopard and buffalo, Chobe is also home to two antelope that aren’t encountered anywhere else in Botswana, the puku and the Chobe bushbuck. Declared a national park in 1967, Chobe was the first one established in Botswana and now covers more than 4,500 square miles of dry savannah, floodplains, and teak woodlands that are ideal animal habitats.

    Returning from your morning safari, a full breakfast will be served after which you will have free time to do as you wish at the lodge.

    Following lunch, you will embark on a cruise down the Chobe River – this is the ideal time to keep a look out for animals coming to the river for water.

    Later dinner will be served at the lodge.

    TAG 4

    After enjoying one last optional game drive and breakfast, check-out from the lodge and transfer cross the border between Botswana and Zimbabwe by road en route to Victoria falls. (Visas will need to purchased here for Zimbabwe), The drive is approximately 1- 1.5 hours depending on border time.

    On arrival at the Victoria Falls hotel, check in and enjoy lunch.

    Later in the afternoon, transfer to the Zambezi River and embark on a sunset cruise (shared departure). Depending on the size of the group the boat may either be a covered single level sightseeing boat or a larger boat with multiple levels. Enjoy a beverage from this vantage point whilst watching the sunset and possibly sighting hippos, crocodiles, various birdlife and maybe even an elephant or two along the banks of the river.

    Your boat cruise is followed up with dinner back at the hotel.

    TAG 5

    After breakfast and check out, transfer to the Victoria Falls Rainforest where you will have a guided walk.

    Located on the border between Zambia and Zimbabwe, Victoria Falls is the world’s largest curtain of falling water, based on the falls’ one-mile width and height of 360 feet. It’s an amazing spectacle to watch as the Zambezi River roars over the edge of a basalt gorge, forming what locals call Mosi-Oa-Tunya or “the smoke that thunders”. In November 1885, after seeing the falls for the first time, Scottish explorer and Doctor David Livingstone re-named them after Queen Victoria.

    A path along the edge of the rainforest provides visitors with an unparalleled series of views of the falls but be prepared to get wet from the tremendous spray!

    HINWEIS: the cobblestone walkways within the rainforest can be slippery if wet and some spots are at a gradient. Proper walking shoes that have a good grip should be worn, and guests should wear appropriate clothing to get wet. Due to the amount of walking and terrain, this program is not suited for guests who have walking difficulty or who utilize a wheelchair or scooter. Walking distance will be 2-4km (1,24 – 2.48 miles).

    Your program here concludes with a transfer to the Victoria Falls Airport where you will take a flight to Cape Town.

    In Cape Town you will be met and transferred to your hotel which is located at the Victoria And Alfred Waterfront where you will find a wide array of shopping and dining options. Lunch and dinner are on your own today.

    Guests will be reunited with any excess luggage that was stored in Johannesburg and shipped to Cape Town.

    HINWEIS: Activities and meals on this day are subject to your flight time

    TAG 6

    After breakfast and check-out is completed, you will be transferred to the Cape Town Harbour via a city orientation tour.

    Landprogramm – Schritt für Schritt:

    • Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Direktflüge können nicht garantiert werden.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. You will then receive one last final itinerary from our ground operator with a Welcome Letter upon arrival or at your hotel. Please review that Welcome Letter and your final itinerary carefully for any further amendments.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    •If you book extra nights through the cruise line, you will be met as per the flight details provided and assisted with the walk to your airport-based hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrival of your flight into Johannesburg’s OR Tambo International Airport.

    You will be met outside Customs and Immigration and assisted on the walk to your airport-based hotel.

    14:00 Uhr Hotel check-in time

    Lunch and dinner are on your own

    Overnight at the Intercontinental OR Tambo or similar hotel

    Meet and Greet

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    •Meet and Greet is arranged for guests arriving on Day 1 of a land program or for extra nights booked through the cruise line and are arranged based on the flight details received by guests at least 14 days before sailing. Guests arriving independently before the program start date will not have a meet and greet included.

    •If we have not received your flight details or your flights have changed, and the Destination Services Land Team has not been notified, then a meet and greet cannot be provided, and guests will be responsible for getting to the land program hotel at their own expense. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    Day 2 – timings subject to change based on flight details. Below is an example itinerary

    From 06:30 Uhr Breakfast at the hotel and complete check-out formalities

    09:15 Uhr You are met and accompanied on a short walk to the airport to check-in for your flight to Kasane, Botswana

    09:50 Uhr Check-in for flight to Kasane

    11:50 Uhr Flight from Johannesburg to Kasane (Flight details TBA and subject to change).

    A very light snack is served on the flight

    13:35 Uhr Arrival in Kasane, a lodge representative will meet and transfer to your lodge

    14:30 Uhr Approximate arrival at lodge followed by check-in formalities

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:00 Uhr Dinner at the lodge

    Overnight at Chobe Chilwero Lodge

    TAG 3

    06:00 Uhr Wake-up call

    06:30 Uhr Breakfast

    07:00 Uhr Morning game drive

    12:30 Uhr Enjoy lunch followed by free time (consider a spa treatment or time at the pool)

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon river cruise

    19:00 Uhr Dinner at the lodge

    Overnight at Chobe Chilwero Lodge

    TAG 4

    06:00 Uhr Wake-up call

    06:30 Uhr Breakfast

    07:00 Uhr Morning game drive

    10:00 Uhr Check-out formalities

    11:00 Uhr Transfer to Victoria Falls, border crossing at Botswana/Zimbabwe – visas required

    12:30 Uhr Approximate arrival time at hotel – enjoy lunch followed by check-in formalities

    14:00 Uhr Check in time

    Spend the afternoon at leisure

    18:30 Uhr Transfer from hotel to the Zambezi River & jetty

    20:30 Uhr Depart on 2-hour sunset boat cruise on Zambezi River

    20:30 Uhr After your cruise, return to hotel and freshen up prior to dinner

    21:00 Uhr Informal dinner at hotel (Jungle Junction restaurant or similar)

    Overnight at Victoria Falls Hotel

    DAY 5– timings subject to change based on flight details. Below is an example itinerary

    08:00 Uhr After breakfast and check-out at hotel, transfer to the rain forest

    08:30 Uhr Embark on a guided tour of the Falls – Zimbabwe side

    10:30 Uhr Transfer to Victoria Falls Airport for your direct flight to Cape Town

    11:15 Uhr Check-in time for your flight to Cape Town

    13:15 Uhr Flight from Victoria Falls to Cape Town (flight details TBA and subject to change) A very light snack is served during flight

    16:20 Uhr Arrival into Cape Town – clear customs and immigration and collect luggage

    17:00 Uhr You are met by a local representative and escorted to your awaiting vehicle

    17:15 Uhr Transfer to your overnight hotel, located within the Victoria and Alfred Waterfront

    18:00 Uhr Approximate arrival time at your hotel – check-in and spend the evening at leisure

    Dinner will be on your own

    Overnight and the Victoria and Alfred Hotel

    TAG 6

    6:30-10:30 Uhr Breakfast at the hotel

    11:00 Uhr Official check-out time

    11:30 Uhr Depart the hotel and embark on a city orientation tour en-route to the harbor

    13:00 Uhr Approximate arrival time at the harbor for embarkation

    PLEASE NOTE

    *This is a malaria risk area. Make sure that the necessary medication has been taken. Guests should seek their physicians’ advice regarding malaria precautions and other recommended immunizations. You must begin taking malaria precautions prior to your departure date.

    *The contents and order of the activities in this program are subject to change by the lodge management without prior notice, due to the prevailing weather conditions and movement of dangerous wildlife in the Chobe National Park.

    *The roads in the game reserve are gravel. There are also inclines, and certain parts of the game drive can be bumpy. This program is not recommended for guests with back problems.

    *Bring warm clothing, as the evenings and early mornings are chilly.

    *This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers and you will have a guide at Victoria Falls, however, the game drive and Chobe River cruise at the lodge and is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.

    *The water levels at Victoria Falls are season dependent. ‘Low Water’ runs between August and January and is at its lowest between November and early December. This is the time when there is very little spray and visitors are able to fully appreciate the geological formation of Victoria Falls and the full length and breadth of them.

    Voraussichtliches Wetter:

    South Africa’s seasons are the reverse of those in the northern hemisphere. Midwinter is in June and midsummer at hottest temperatures in December and January. The climate varies from region to region but is generally mild throughout the year. The average daily temperature is 30°C and nighttime temperatures can drop to approximately 14°C.

    The arrival of the rains trigger a dispersal of game from the Chobe River area but the warm, rainy December to March summer months are the best time to visit Chobe for bird watching, the impala birthing season (great for predators!) and to see the Savute zebra migration.

    In Zimbabwe and Botswana, during summer (October – April), days are hot and generally sunny in the morning with possible afternoon thunderstorms. Daytime temperatures can rise to 30ºC (86 ºF) and night temperatures drop to around 14ºC (57,2 ºF) - 16ºC (60,8 ºF). The temperatures given are those for the main centers but it is considerably warmer all year round in the low-lying areas such as Kariba, Victoria Falls, and the Zambezi Valley. The rainy season runs from November to March, although the Eastern Highlands are damp for most of the year.

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light cotton tops and cotton trousers and shorts in summer. Safari trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. Swimwear, a hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and chargers, personal toiletries and anti-malaria prophylaxis.

    Währung:

    The monetary unit of South Africa is the Rand. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    In Zimbabwe, the unit of currency is the US Dollar

    Credit card payments in Zimbabwe are subject to change on a daily basis. Currently, as only Visa cards are widely accepted here so we recommend that you travel with a small amount of US Dollars or SA Rand in cash, in small denominations, to pay for incidental expenses.

    Stromspannung:

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we recommend bringing your own travel adaptor if you are bringing electric devices. Be aware that overnight charging may not be possible where generator use restricts the availability of electricity.

    Outlets in Zimbabwe require a three-pronged adapter plug with 3 round prongs

    Gepäck:

    CHECKED LUGGAGE

    For your economy class internal flights:

    *Passengers are permitted to check-in one piece of luggage at a maximum of 23 kg (50 lbs.) and maximum dimension of 158 cm (62 inches) - subject to change by airline

    *Excess luggage fees will be paid directly to the airline at the check in counter by guests however should you wish, a maximum of 1 additional piece of luggage per person (23kg/ 50 lbs) can be stored in Johannesburg from Days 2 – 5 and it will be shipped to your hotel in Cape Town.

    HAND LUGGAGE

    For all flights:

    *Passengers are permitted to travel with one piece of hand luggage not exceeding 8 kg (18 lbs.) and a dimension of 56 cm (22 inches) length, 36 cm (14 inches) width and 23 cm (9 inches) height.

    *All hand luggage must be of a size that fits under the seat in front of you or in one of the overhead lockers.

    Alternatively, you may wish to contact Luggage Forward to make your own luggage transfer arrangements (at own cost) from your home to the ship - www.luggageforward.com Phone: +1 877 231 5131

    Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

    1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

    2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)

    3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

    4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    *Citizens of the United States do not require visas for Botswana.

    *Citizens of the United States and Canada require a visa for Zimbabwe. These can be obtained upon crossing the border between Botswana and Zimbabwe. Visas are payable only in cash and are approximately $75 USD per person (subject to change)

    *Please note that the above information regarding visas is current and is subject to change should the Zimbabwe Government and Customs implement new rules and tariffs.

    *Two consecutive clear or blank pages are required in your passport per entry into South Africa and Zimbabwe therefore you should have at least 6 blank pages.

    *Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel.

    Please consult your local South African embassy for all the visa requirements pertaining to South Africa for your nationality and in particular for this land program.

    VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

    Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.

    Unterkunft:

    Intercontinental OR Tambo Hotel

    Located in the OR Tambo Airport

    1 O R Tambo Airport, O.R. Tambo, Johannesburg, 1619, South Africa

    Telefon: +27 11 961 5400

    The Victoria Falls Hotel

    1, Mallet Drive, Victoria Falls, PO Box 10, Victoria Falls, Zimbabwe

    Telefon: +263 83 284 4751

    Chobe Chilwero Lodge

    Chobe National Park, Kasane, Botswana

    Telefon: +27 11 438 4650

    Victoria and Alfred Hotel Cape Town

    Dock Road, Waterfront

    Telefon: 021 419 6677

    * Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. Sollte ein Wechsel in ein vergleichbares Hotel notwendig sein, können Sie dieselbe Bewertung und denselben Standard erwarten. Sie werden außerdem über diesen Wechsel informiert. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotels listed in this program.

    IM PROGRAMM ENTHALTEN:

    *1 night at the Intercontinental OR Tambo Hotel in Johannesburg on a bed & breakfast basis or similar hotel (standard double room)

    *2 nights at Chobe Chilwero Lodge (Suite) including all meals and activities while on site and 2 local drinks per person at meals

    *I night at the Victoria Falls Hotel or similar including breakfast (Deluxe Central Room)

    *1 night at the Victoria and Alfred Hotel or similar hotel in Cape Town including breakfast (Piazza facing Room)

    *1 lunch and 1 dinner in Victoria Falls, including two local drinks per person

    *Meet & Greet service at Johannesburg OR Tambo International Airport

    *Transfers where required in luxury air-conditioned vehicles

    *Registered English-speaking tour guide on transfers where required

    *Guided tour at Victoria Falls and orientation tour in Cape Town

    *Luggage storage of up to 1 bag per person in Johannesburg from Days 2 – 5 and shipment by courier to Cape Town

    *Porterage, allowing for a maximum of 2 pieces per person

    *Mineral water on transfers (1 per person)

    *Scheduled domestic flights in economy class per the itinerary – direct flights not guaranteed

    Bitte beachten Sie: Guests booking their own flights (independent of the cruise line) are responsible for ensuring that the cruise line has the updated arrival information, so your meet and greet can be arranged. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    NICHT IM PROGRAMM ENTHALTEN:

    *Any other meals and beverages not listed in the program including premium-brand drinks

    *Personal expenses and hotel incidentals including mini bar, laundry and room service

    *Gratuities to drivers, guides, rangers, trackers, lodge staff

    *Visa fees

    *Any other services not mentioned above

    *Excess or overweight luggage fees on flights

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedlichen Untergrund einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand, Kies oder naturbelassene Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 5.199 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Savor the exquisite cuisine and vintage wines produced around Cape Town including multiple tastings, a food-focused walking tour through Stellenbosch, a wine blending class and a wine farm visit. Spend your evenings in a charming and historic boutique hotel located at the foot of the magnificent Paarl Rock.

    Hinweis: this program is limited to 30-36 guests.

    TAG 1

    Upon arrival at the Cape Town International Airport, you will be met outside the Customs and Immigration area and transferred to your hotel where you will spend the next three nights. Drive time is approximately 45 minutes.

    Upon arrival, the remainder of the day will be at your leisure with any meals on your own. The historic Grande Roche hotel boasts views of mountain ranges and rows of lush vineyards as well as having beautifully manicured gardens and innovative cuisine.

    Check in is 14:00 Uhr. Although every effort will be made to have rooms ready before this time, this cannot be guaranteed, however, luggage can be stored at the reception desk so you can begin exploring the estate and its surrounds right away. If you are arriving quite early, in order to guarantee a room to be available when you arrive, you will need to book an additional night’s stay.

    TAG 2

    *For operational reasons beyond our control, the originally advertised Salt and Wine tasting at Waterford Wine Estate has been replaced with the below itinerary.

    Following breakfast, you will meet your tour guide in the hotel lobby and then depart for a full-day tour of the Cape Winelands featuring Stellenbosch, the Town of Oaks and the second-oldest town in South Africa.

    Stellenbosch is a university town famous for its carefully preserved architectural heritage, which includes examples of Cape Dutch, Georgian and Victorian styles, especially on Dorp Street, which is lined with houses, cottages and shops. Rows of oaks and open spaces transform the streets into soft, shady tunnels. The oaks have actually been proclaimed national monuments.

    Starting in the Old Town center with your specialized “foodie” guide, your walking tour will focus on fresh, local, sustainably produced, and seasonal produce. In addition to its international wine reputation, Stellenbosch is also home to curated, public art exhibitions. During your leisurely walk you will savor the handiwork of both enthusiastic food artisans and celebrated artists in Stellenbosch. Throughout, your guide will entertain you with stories about the history and culture of the area.

    Your tour includes sampling home-grown teas paired with typical Cape sweet treats, traditional beef snacks from a local butchery, local produced wines with appetizing delights and the walk will conclude at one of the oldest hotels in Stellenbosch for a delicious heritage platter.

    After lunch, re-board your coach and head to Blaauwklippen Wine Estate. Founded in 1682, Blaauwklippen is one of the oldest wine farms in Stellenbosch. Upon arrival you will be welcomed and will partake in a delectable wine and chocolate pairing followed by the unique opportunity to create a wine blend.

    Start off by tasting three different wines lead by an experienced wine ambassador who will guide the group through the process showing how and why certain varieties harmonize better than others. You will then be challenged to create your own blend as a team.

    After some time to explore the estate on your own it will be time to return to your hotel. The remainder of the day is at leisure with dinner on your own. If you wish, the hotel’s concierge can assist you in making arrangements for an unforgettable dinner off site or you may choose to dine in-house.

    TAG 3

    Following a leisurely breakfast at the hotel, you will meet your tour guide in the hotel lobby and depart for a full-day tour to the Cape Winelands featuring Franschhoek.

    The lush Franschhoek Valley and the Huguenot village of Franschhoek (“French Corner”) was originally known as Olifants Hoek (“Elephant’s Corner”) after elephants took to calving in the sheltered valley with its plentiful supply of food and water.

    En-route, you will stop at Boschendal Wine Estate for a guided walking tour offering rare personal insight into the history of the farm, regenerative farming practices and sustainable gardening while experiencing and enjoying the beauty of the farm and its gardens. You will also be harvesting seasonal herbs from the herb garden. Comfortable shoes and hats are recommended as this is a 1.5-hour walking tour.

    Following your farm tour, you will enjoy a wine tasting and then lunch at The Werf Restaurant.

    You will then travel to the town of Franschhoek, where you have the option to visit to the Huguenot Monument, situated at the foot of the Franschhoek Pass, which commemorates the arrival of the Huguenots in South Africa. Alternatively, you may explore this quaint town on your own.

    The tour ends with a nougat and sparkling wine tasting at Haute Cabriere or a similar venue.

    Back at your hotel you will have some time to freshen up before a final wine pairing three-course group dinner.

    TAG 4

    After breakfast at your hotel and check-out formalities, return to Cape Town with a brief city orientation tour en route to the port for embarkation. Drive time is approximately 45 minutes from your hotel to Cape Town.

    Landprogramm – Schritt für Schritt

    • Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. Die angegebenen Zeiten sind nur Richtwerte und dienen an dieser Stelle nur Informationszwecken. Änderungen vorbehalten.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Bei Ankunft in Ihrem Hotel erhalten Sie eine finale Reiseroute von unserem Betreiber vor Ort mit einem Willkommensbrief. Bitte sehen Sie sich den Brief und die finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    •All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program

    • Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrive at the Cape Town International Airport where you are met and then transferred to your hotel in Stellenbosch (45-minute drive)

    Check-in time at 14:00 Uhr

    Remainder of day at leisure with any meals on your own

    Overnight at Grande Roche Hotel or similar

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    • Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

    • Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    TAG 2

    From 06:30 Uhr Breakfast at your hotel

    08:30 Uhr Depart your hotel for the town of Stellenbosch

    09:00 Uhr Orientation drive through Stellenbosch

    10:00 Uhr Meet on Church Street for the start of your Cuisine Walk with lunch, duration 3.5 hrs

    13:30 Uhr Comfort stop before departing to Blaauwklippen Wine Estate

    14:00 Uhr Arrive at Blaauwklippen Wine Estate for a wine and artisanal chocolate tasting followed by a wine blending experience.

    16:00 Uhr Depart Blaauwklippen Wine Estate for your hotel

    Spend the remainder of the day at leisure enjoying estate facilities Dinner on own

    Overnight at Grande Roche Hotel or similar hotel

    TAG 3

    From 06:30 Uhr Breakfast at your hotel

    09:30 Uhr Depart for a drive to Boschendal Wine Estate

    10:00 Uhr Farm tour of Boschendal Wine Estate

    11:30 Uhr Upon completion of the farm tour, enjoy a wine tasting under the

    oak trees, surrounded by lush greenery and magnificent mountain views

    01:00 Uhr Upon completion of your wine tasting, with the option to purchase

    wine, proceed to the Werf Restaurant on the same estate

    14:30 Uhr After a delicious, fresh produce lunch, depart for the town of

    Franschhoek

    14:45 Uhr Enjoy free time in the town of Franschhoek including an optional

    visit to the Huguenot memorial or museum

    15:45 Uhr Short drive to Haute Cabriere located in Franschhoek

    16:00 Uhr Nougat and sparkling wine tasting at Haute Carbriere Estate

    17:00 Uhr Return to your hotel

    19:00 Uhr Three-course wine pairing dinner at the hotel

    Overnight at Grande Roche Hotel or similar

    TAG 4

    From 06:30 Uhr Breakfast at your hotel

    10:00 Uhr Following check-out formalities, depart for Cape Town

    11:00 Uhr Upon arrival in Cape Town, enjoy a city orientation tour

    13:00 Uhr Approximate arrival at the Cape Town Harbor for embarkation

    Voraussichtliches Wetter

    The first month of the summer, December, is a warm month in Cape Town, with average temperatures ranging between min 16.3°C (61.3°F) and max 24.3°C (75.7°F).

    Was Sie mitbringen sollten

    Light cotton tops, cotton trousers and shorts. Trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. A hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and batteries, chargers.

    Landeswährung

    The monetary unit of South Africa is the Rand. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we recommend bringing a universal travel adaptor for electric devices.

    Erforderliche Papiere und Visa

    South African Immigration requires that you have at least 2 consecutive double-blank pages in your passport, or entry to the country could be denied. Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel. Please consult your local embassy for all visa requirements pertaining to South Africa for your nationality.

    Hotel

    Grande Roche Hotel

    1 Plantasie St, Paarl, 7646, South Africa

    Telefon: +27 21 863 5100

    * Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. Sollte ein Wechsel in ein vergleichbares Hotel notwendig sein, können Sie dieselbe Wertung und denselben Standard erwarten. Sie werden außerdem über diesen Wechsel informiert. Sofern Sie vor Abreise nicht über Änderungen informiert werden, wird die Übernachtung in einem der folgenden Hotels auf dieser Liste organisiert:

    Das Programm für die Gäste enthält:

    •Three nights at Grande Roche Hotel (Terrace Suite) including breakfast

    •Touring in an air-conditioned vehicle with English-speaking driver and qualified guide

    •Wine Pairing Dinner on Day 3 at Grande Roche including water, tea or coffee and gratuity

    •Winelands tours on Days 2 and 3 including all entrance fees and meals as mentioned in itinerary

    •Airport to hotel transfers by sedan or van, with driver only – Day 1

    •1 x half-day afternoon Hospitality Desk at Grand Roche – Date TBA

    •Bottled mineral water on board touring vehicle

    •Porterage allowing for a maximum of 2 suitcases per person

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm für die Gäste enthalten:

    • Persönliche Ausgaben

    •Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    • Trinkgelder für Fahrer und Fremdenführer

    •Hotel incidentals including mini bar, laundry and room service

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 1.799 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Observe iconic African wildlife in Aquila Game Reserve, enjoy breathtaking views of Cape Town from atop Table Mountain and spend another day exploring the city on your own – all immensely fulfilling experiences.

    TAG 1

    Upon arrival at the Cape Town International Airport you will be met outside the Customs and Immigration area and transferred to your city-based hotel where you will spend the night. Check-in time is at 14:00 Uhr. Although every effort will be made to have rooms available before this time this cannot be guaranteed. If you are arriving quite early, in order to guarantee a room to be available when you arrive, you will need to book an additional night’s stay.

    The remainder of the day is at your leisure. Mahlzeiten in eigener Regie.

    TAG 2

    Following an early breakfast at your hotel, depart on a 2.5-hour road transfer to Aquila Game Reserve or similar. Enjoy a welcome drink on arrival, followed by a 4 x 4 game drive, with an experienced nature guide. Thereafter, sit down to a delicious buffet lunch including two local beverages. After some free time to browse through the well-stocked curio shop, depart for a return transfer to Cape Town.

    The remainder of the day will be at your leisure and dinner is on your own.

    TAG 3

    Spend today at leisure, exploring the beautiful ‘Mother City’ at your own pace. Consider a ferry trip to Robben Island (individually made pre-bookings are essential via the Robben Island Ferry website), an open Red Top bus trip to numerous destinations, a hike up Lion’s Head, Wine tasting in the Winelands, or simply visiting numerous attractive beaches such as Camps Bay, Blouberg Beach or similar.

    Make sure you are hungry for dinner as this evening you will join the group again for an African themed Farewell Dinner at GOLD Restaurant which includes an immersive 14-dish “taste-safari” and optional inter-active drumming. The tasting menu is designed to be enjoyed in a shared style and throughout the meal you will be learn about the country of origin, cooking techniques and spicing of each dish. (All meat, poultry and fish dishes come with vegan or vegetarian options). No doubt you will be swept up in the excitement as African stories are told through live entertainment while you dine including singing, puppetry and dancing to the beat of the djembe drums.

    Following this lively dinner experience, you will be returned to your hotel.

    TAG 4

    After breakfast at your hotel and check-out formalities, embark on a half day tour of the city before transferring to the port for embarkation.

    Begin with a visit to Table Mountain, the city’s most celebrated landmark!

    Travel up Kloof Nek, the saddle between Table Mountain and Lions Head, to the lower cableway station. Ascend from the Valley Station (363 m) to the Mountain Station (1 060 m) in a Swiss engineered Rotair cable car. The journey from the base to the summit takes just under 4 minutes and one can enjoy spectacular views, as the floor of the car rotates 360 degrees during the ascent and descent.

    Table Mountain gets her name from the flat-topped central massif of the mountain, which, viewed from the city, is surrounded by Devil’s Peak on the left, Lion’s Head on the right and Signal Hill in the foreground. They form a sort of amphitheater that encloses the city center and some of the older suburbs. Other earlier suburbs are on either side of the chain of mountains, which run like a spine through the Cape Peninsula, from Table Mountain to Cape Point – the cape from which Cape Town gets its name.

    From the summit, the natural protected area stretching from Signal Hill to Cape Point has been managed under the custodianship of the National Parks Board. This area has one of the highest concentrations of endemic plant and animal species in any area of its size, containing a staggering 2 285 plant species – more than the entire U.K.

    Upon descent, re-board your vehicle and transfer to the port via a brief city orientation tour of Cape Town passing through Adderley Street and along the Foreshore.

    Hinweis: the cable car ride to the top of Table Mountain is weather dependent. If not possible due to high winds a stop will be made at a viewing area near the cable car base for photos.

    Landprogramm – Schritt für Schritt

    • Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. Die angegebenen Zeiten sind nur Richtwerte und dienen an dieser Stelle nur Informationszwecken. Änderungen vorbehalten.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Bei Ankunft in Ihrem Hotel erhalten Sie eine finale Reiseroute von unserem Betreiber vor Ort mit einem Willkommensbrief. Bitte sehen Sie sich den Brief und die finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    • Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrive at the Cape Town International Airport. You are met and transferred to your city- based hotel

    Check-in time at 14:00 Uhr. Early check-in is not guaranteed. To guarantee early check-in you may wish to book an extra night.

    Remainder of day at leisure. Mittag- und Abendessen in eigener Regie

    Overnight at the Southern Sun Cullinan Hotel or similar hotel

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    • Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

    • Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    TAG 2

    06:30 Uhr Breakfast at your hotel

    07:30 Uhr Drive to Aquila Game Reserve or similar

    10:00 Uhr Restroom stop

    10:30 Uhr Game drive in 4x4 vehicles

    13:00 Uhr Buffet lunch including two local beverages

    14:30 Uhr Return drive to Cape Town

    17:00 Uhr Arrive back at your hotel

    Abendessen in eigener Regie

    Overnight at The Cullinan or similar hotel

    TAG 3

    6:30-10am Breakfast at your hotel

    Spend the day at leisure, exploring Cape Town at your own pace

    Für das Mittagessen sind Sie selbst verantwortlich

    From 19:30 Uhr Transfers depart for Welcome Dinner at GOLD Restaurant

    21:30 Uhr Return transfer/s to hotel

    Overnight at The Cullinan or similar hotel

    TAG 4

    6:30-10am Breakfast at your hotel

    09:00 Uhr Gather belongs and check out

    10:00 Uhr Depart for Lower Cable Car Way Road

    10:30 Uhr Ascend Table Mountain by cable car and explore the top of the mountain, enjoying a bird’s eye view of the city (weather dependent)

    12:30 Uhr Descend the mountain by cable car and re-board vehicle

    13:00 Uhr Onward transfer to the port via city orientation tour

    14:00 Uhr Approximate arrival time at the port for embarkation

    Voraussichtliches Wetter:

    The first month of the summer, December, is a warm month in Cape Town, with average temperatures ranging between min 16.3°C (61.3°F) and max 24.3°C (75.7°F). January is quite similar with average temperatures ranging between min 17.7°C (63.9°F) and max 25.8°C (78.4°F)

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light cotton tops, cotton trousers and shorts. Trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. A hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and batteries, chargers.

    Landeswährung:

    The monetary unit of South Africa is the Rand. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we recommend bringing a universal travel adaptor for electric devices.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    Please note that South African Immigration requires that you have at least 2 consecutive double-blank pages in your passport, or entry to the country could be denied. Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel. Please consult your local embassy for all visa requirements pertaining to South Africa for your nationality.

    Anschriften der Hotels:

    The Southern Sun Cullinan

    1 Cullinan Street, Cape Town City Centre

    Telefon: +27 21 415 4000

    * Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. Sollte ein Wechsel in ein vergleichbares Hotel notwendig sein, können Sie dieselbe Wertung und denselben Standard erwarten. Sie werden außerdem über diesen Wechsel informiert. Sofern Sie vor Abreise nicht über Änderungen informiert werden, wird die Übernachtung in einem der folgenden Hotels auf dieser Liste organisiert:

    Im Programm enthalten:

    •Three nights at Southern Sun Cullinan Hotel or similar (Standard Room) including breakfast

    •Touring in an air-conditioned vehicle with English speaking driver and qualified guide

    •Table Mountain return cable car ticket – day 1 (weather dependent)

    •Aquila Safari including game drive and buffet lunch with 2 local beverages

    •Dinner at GOLD Restaurant inclusive of 2 drinks per person (mineral water, soft drink, house wine or local beer)

    •Airport transfers on day 1 by sedan or van, with driver only

    •Airport Representative – day 1

    •1 x full day Hospitality Desk at Cullinan Hotel – date TBA

    •Bottled mineral water on board touring vehicle

    •Porterage allowing for a maximum of 2 suitcases per person

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm enthalten:

    • Persönliche Ausgaben

    •Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    • Trinkgelder für Fahrer und Fremdenführer

    •Hotel incidentals including mini bar, room service and laundry

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 1.299 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Spend two nights at the stunning Sabi Sabi Little Bush Camp which is situated in the world-renowned 65000- hectare Sabi Sand Wildtuin (Sabi Sand Reserve) in the South-Western section of the Kruger National Park. Enjoy an up-close unobstructed view of Africa’s most iconic animals on multiple game drives into the bush. Home to the highest and most diverse concentration of wildlife in the southern hemisphere, you can see all of Africa’s iconic species here, including all of the Big Five, along with a supporting cast of no less intriguing 137 mammal species and over 450 varieties of bird – while having minimal encounters with other people

    SABI SABI LITTLE BUSH CAMP

    Little Bush Camp lies hidden in the shade of indigenous riverine trees, on a bend of the Msulthlu River. It is the smallest and most secluded of Sabi Sabi's lodges and styled to reflect the contemporary elegance that epitomizes Bush Lodge. Children under 13 years of age are not catered to at this camp.

    The lodge offers six suites, all with private decks overlooking the riverbed and surrounding natural bush. The lodge itself is intimate, centered on an inviting lounge and leading to an elegant outdoor dining area. The pool area is across the riverbed and an outdoor boma is the perfect setting for indulging in the finest safari cuisine.

    Each thatched suite is individually styled with a designer bed, draped mosquito nets, genuine African artefacts, wooden finishes and creative use of colors, textures and light. Luxurious en suite bathrooms feature both indoor and outdoor showers, while the heated spa bath on each secluded deck offers a delightfully decadent vantage point from which to relax and watch the bushveld and abundant wildlife.

    Program details and the number of game drives are subject to change depending on flight details:

    Hinweis: This program begins in Johannesburg therefore arrival flights must be into the Johannesburg OR Tambo International Airport.

    Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

    Tag 1

    Upon arrival at Johannesburg’s OR Tambo International Airport, you will be met and assisted through passport control and baggage claim. You will then be escorted your hotel where you will spend the remainder of the day at leisure. Your hotel is located within walking distance of the terminal.

    Check in time at your hotel is at 14:00 Uhr. Je nach Verfügbarkeit können Sie bereits früher auf Ihr Zimmer; dies kann jedoch nicht garantiert werden. Should you have an early arriving flight you may wish to book an extra night so that your room is available upon arrival.

    Mahlzeiten an diesem Tag sind in eigener Regie zu organisieren.

    Tag 2

    After breakfast and check out, meet your local escort and walk to the terminal to check in for a flight to Skukuza.

    As guests may only bring one piece of checked luggage per person, excess luggage (1 piece per person) will be shipped via courier to Cape Town where you will be re-united with it on Day 4. Make sure to pack accordingly and bring any medications and cruise documents with you.

    Upon arrival at your safari destination, you will be met and transferred by road to your lodge. Check-in will be followed by free time. After high tea you will depart on your first afternoon game drive in open 4x4 vehicles with a qualified ranger. Dinner will be served after the game drive at the lodge.

    HINWEIS: Activities and meals are subject to your flight time

    Tag 3

    Depart on an early morning game drive followed by breakfast at the lodge. The remainder of the morning will be at leisure followed by lunch. After high tea, you will depart on another afternoon game drive in open 4x4 vehicles with a qualified ranger. Dinner at the lodge will follow.

    Tag 4

    Depending on flight time, you might enjoy one last morning game drive followed by breakfast, check out and transfer by road to the Skukuza Airport for your onward flight to Cape Town.

    On arrival in Cape Town you will be met and transferred to your city-based hotel. At the hotel, collect any excess luggage that was transferred from Johannesburg and enjoy your evening at leisure.

    Your tour escort or the hotel concierge will be able to make suggestions for local dining venues.

    Dinner is on your own this evening

    HINWEIS: Activities and meals at the lodge are subject to your flight time

    TAG 5

    After breakfast and check out, enjoy a scenic drive to the Cape of Good Hope Nature Reserve. It is here that the Atlantic and Indian Oceans, along with their diverse ecosystems, are thought to converge. This expansive nature reserve occupies 19,150 acres of indigenous flora and fauna. Cape Point and its dramatic sea cliffs, among South Africa's highest are main attractions of the reserve. Upon arrival, you will ride the funicular railway to the top of Cape Point (if not in operation there is a pathway to walk along) and take in breathtaking views and photo opportunities.

    Thereafter visit the African penguin colony at Boulders Beach, followed by a drive through the naval base of Simon’s Town to Fish Hoek. From here, you will continue on to the colorful fishing harbor of Kalk Bay before turning on to Boyes Drive, which offers magnificent views of Muizenberg and False Bay.

    Your drive will conclude passing by the University of Cape Town, Rhodes Memorial, Mostert's Mill and famous Groote Schuur Hospital before returning to Cape Town and the port for embarkation.

    Hinweis:

    -The Reserve is located in a low-risk malaria area however, we urge guests to consult their doctors about malarial prophylactics before visiting.

    -The contents and order of activities in this program are subject to change by the lodge management without prior notice, due to the prevailing weather conditions and movement of dangerous wildlife on the reserve.

    -Whilst this is a safari area, the animals are wild and so sightings cannot be guaranteed.

    -During early morning game drives in open vehicles it can be a little cool. We recommend that guests take along a windbreaker.

    -During the day, it can get extremely hot. The game drive vehicles are not covered – and guests are therefore exposed to the elements. Guests are therefore advised not to forget their sunhats, sun block, sunglasses, as well as their cameras and binoculars.

    -The roads in the game reserve are gravel. Stellenweise kann die Fahrt sehr holprig werden. Not recommended for guests with back & neck problems or pregnant ladies.

    -This program is suitable for guests with walking disabilities, providing that a travel companion or spouse accompanies them. Please also note that confirmation would be strictly subject to availability of handicapped rooms at the time of booking.

    -No children under 13 years of age are permitted at this camp.

    -This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers however, the program at the lodge and hotel is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.

    Landprogramm – Schritt für Schritt:

    • Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Direktflüge können nicht garantiert werden.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. You will then receive one last final itinerary from our ground operator with a Welcome Letter upon arrival or at your hotel. Please review that Welcome Letter and your final itinerary carefully for any further amendments.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    •If you book extra nights through the cruise line, you will be met as per the flight details provided and assisted with the walk to your airport-based hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrival of your flight into Johannesburg’s OR Tambo International Airport.

    You will be met outside Customs and Immigration and assisted on the walk to your airport-based hotel.

    Check in time is at 14:00 Uhr

    Meals are on your own

    Overnight at the Intercontinental OR Tambo or similar hotel

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    •Meet and Greet for guests arriving on Day 1 of a land program or for extra nights booked through the cruise line are arranged based on the flight details received by guests at least 14 days before sailing.

    •If we have not received your flight details prior to 14 days before travel or your flights have changed, and the Destination Services Land Team has not been notified, then a meet and greet cannot be provided, and guests will be responsible for getting to the land program hotel on their own. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    DAY 2 - timings subject to change based on actual flight details

    Frühstück im Hotel

    07:30 Uhr Check out and luggage separation

    08:30 Uhr Short walk to the airport terminal

    08:45 Uhr Check-in for flight to Skukuza Airport

    10:00 Uhr Flight JNB– SZK (flight details TBA and subject to change)

    11:00 Uhr Arrive Skukuza Airport and transfer to your safari destination

    14:30 Uhr Arrival at safari destination& check-in (time permitting, enjoy lunch)

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Dinner at the lodge

    Overnight Sabi Sabi Little Bush Camp

    TAG 3

    05:00 Uhr Wake up call

    05:30 Uhr Morning tea and coffee

    06:00 Uhr Early morning game drive

    09:00 Uhr Breakfast at the lodge

    10:30 Uhr Leisure time at the lodge

    13:00 Uhr Lunch at the lodge

    14:30 Uhr Time to relax and may enjoy the pool of the lodge

    15:30 Uhr Afternoon high tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:00 Uhr Time to freshen up before dinner

    19:30 Uhr Dinner at your lodge

    Overnight at Sabi Sabi Little Bush Camp

    DAY 4 - timings subject to change based on actual flight details

    05:00 Uhr Wake up call, morning tea and coffee

    05:30 Uhr Early morning game drive

    08:30 Uhr Breakfast

    09:30 Uhr Check out and transfer to Skukuza Airport

    10:30 Uhr Check in for your flight to Cape Town

    11:40 Uhr Flight to Cape Town (Flight details TBA and subject to change)

    14:25 Uhr Arrival in Cape Town, luggage claim and meet your local escort

    15:00 Uhr Transfer to your city-based hotel

    15:45 Uhr Arrival at the hotel and check in

    Any shipped excess luggage will be at the hotel

    The remainder of the day and evening are at your leisure, dinner on own

    Overnight at the Radisson Blu Waterfront or similar hotel

    TAG 5

    07:45 Uhr After breakfast at hotel, check-out and meet your guide in the lobby of hotel

    08:00 Uhr Depart Cape Town and drive to Cape Point Nature Reserve

    09:30 Uhr Visit Cape Point Nature Reserve

    11:00 Uhr Drive to Boulders Beach

    11:30 Uhr Visit the African Penguin Colony at Boulders Beach

    12:15 Uhr Onward transfer to Cape Town

    13:00 Uhr Approximate arrival at Cape Town Harbor for embark

    Voraussichtliches Wetter:

    South Africa’s seasons are the reverse of those in the northern hemisphere. Midwinter is June and midsummer is December and January. The climate varies from region to region but is generally mild throughout the year. Expect it to be hot during the day and much cooler in the evenings.

    At Bush Camp: the average maximum temperatures range from 24°C/75°F in July to 33°C/90°F in January, with the lowest average minimum occurring in July at 8°C/46°F. The average annual rainfall is 350mm (14in), most of which occurs during midsummer (December – February). Rain is usually in the form of thundershowers, where a downpour is experienced, very seldom lasting longer than a few hours.

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light cotton tops and cotton trousers and shorts in summer. Safari trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. Also, bring swimwear, a hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and chargers, personal toiletries and anti-malaria prophylaxis.

    Währung:

    The monetary unit of South Africa is the Rand. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung:

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we suggest you bring your own travel adaptors if you are bringing electronic devices.

    Gepäck:

    On all flights, guests are permitted to check-in one piece of luggage at a maximum of 20 kg (44 lbs.) and maximum dimension of 158 cm (62 inches).

    Passengers are permitted to travel with one piece of hand luggage not exceeding 7 kg (15 lbs.) and a dimension of 56 cm (22 inches) length, 36 cm (14 inches) width and 23 cm (9 inches) height. If the hand luggage does not conform to the size specified, passengers may be denied entry into the departure area or sent back to the check-in counter.

    Excess luggage (1 piece per person) will be shipped by courier from Johannesburg to your hotel in Cape Town. This service is included in the cost of the program.

    Alternatively, you may wish to contact Luggage Forward to make your own luggage transfer arrangements (at own cost) from your home to the ship - Phone: +1 877 231 5131

    Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

    1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

    2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)

    3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

    4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    Passports must be valid for at least 6 months after travel and must have 6 blank pages upon entry into South Africa. No Visa is needed for citizens of the USA in order to enter South Africa. Other nationalities should please consult their local embassies for any requirements.

    Please note visa fees and regulations might change and we are not liable for immigration or fee changes. Please consult your local embassy before travelling to know whether you require a Visa or not. Visa fees are not included in the cost of this program

    VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

    Failure to have the required documents ahead of time or incorrect names on flight tickets will result in either denial of travel or ticket re-purchase and guests will be responsible for any fees incurred.

    Unterkunft:

    Intercontinental, OR Tambo Airport

    International Airport, Opposite Int'L Arrivals Hall O.R. Tambo, Kempton Park, Johannesburg, South Africa

    Telefon: +27 11 961 5400

    Sabi Sabi Little Bush Camp

    Sabi Sand Reserve, Kruger National Park, Mpumalanga, 1246

    Victoria and Alfred Hotel

    PierHead, V&A Complex, Dock Rd, Victoria & Alfred Waterfront, Cape Town, 8001, South Africa

    Telefon: +27 21 419 6677

    * Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. Sollte ein Wechsel in ein vergleichbares Hotel notwendig sein, können Sie dieselbe Bewertung und denselben Standard erwarten. Sie werden außerdem vorab über diese Änderung informiert. If guests are not notified of changes before departure, then the hotels listed in this program will be used

    Im Programm enthalten:

    *One night at the Intercontinental OR Tambo or similar hotel including breakfast (standard double room)

    *Two nights at Sabi Sabi Little Bush Camp – (Luxury thatched Suite), all meals, game drives & two local beverages during meals

    *One night at the Victoria And Alfred Hotel or similar – Piazza Facing Room

    *Transfers and meet and greet

    *Conservation fee for the Private Game Reserve

    *Domestic economy class flights from Johannesburg to Skukuza to Cape Town

    *Luggage shipment of 1 suitcase per person (20 kg/44lbs each) from Johannesburg to Cape Town

    *Porterage at the hotels or lodges and airports

    *1 bottle of water per person on all transfers in Johannesburg and Cape Town

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm enthalten:

    *Personal expenses such as telephone calls; curio shop purchases; laundry, hotel incidentals etc.

    *Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    *Visa fees

    *Gratuities to drivers, luggage porters, tour guides and safari guides

    *Excess or overweight luggage fees for any flights above what is included

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben. Unterkünfte und Transfer sind in diesem Fall vom Gast selbst zu bezahlen.

    Preis: 5.099 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Enjoy an up-close unobstructed view of Africa’s most iconic animals on several game drives into the bush. This Lodge is located along the Garden Route which is approximately 3-4 hours by motor coach from Cape Town therefore no flight is necessary.

    SANBONA GAME RESERVE: DWYKA LODGE

    The 54.000 hectare Sanbona Wildlife Reserve in the Little Karoo is home to the only free-range white lions in South Africa. The historic predator release means that for the first time in over 200 years, lion and cheetah can once again be seen in the Klein Karoo, making Sanbona the first private game reserve in the Western Cape to play host to free-roaming big cats. Beautifully appointed tents exude an atmosphere of pioneering adventure in a vast and hidden landscape. Dwyka Lodge is surrounded by awe-inspiring rock formations which was once the home of ancient Khoisan hunters. Situated on a horseshoe bend of a dry Karoo ravine, the lodge with 9 luxury tents has a Relaxation Retreat, communal lounge with fireplace and TV, wine cellar and open air boma.

    Tag 1

    Upon arrival at the Cape Town International Airport, you will be met outside the Customs and Immigration area and transferred to your hotel where you will spend the evening. Mahlzeiten in eigener Regie.

    Tag 2

    After breakfast and check-out formalities at your hotel, transfer overland by van or coach to your safari destination where you will check in and then enjoy lunch. Later in the afternoon you will gather in the main lodge for afternoon tea. This will be followed by an open vehicle game drive (if time permits). Return to the lodge for dinner and overnight.

    Tag 3

    You will spend the entire day at your selected establishment, where two game activities and all meals are included.

    Tag 4

    After one last morning game drive and breakfast, complete check-out formalities and transfer back to Cape Town and onto the harbor where you cruise ship awaits your arrival. A light lunch pack will be provided for the drive back to Cape Town.

    Hinweis:

    -The contents and order of activities in this program are subject to change by the lodge management without prior notice, due to the prevailing weather conditions and movement of dangerous wildlife on the reserve.

    -Whilst this is a safari area, the animals are wild and so sightings cannot be guaranteed.

    -During early morning game drives in open vehicles it can be a little cool. We recommend that guests take along a windbreaker.

    -During the day, it can get extremely hot. The game drive vehicles are not covered – and guests are therefore exposed to the elements. Guests are therefore advised not to forget their sunhats, sun block, sunglasses, as well as their cameras and binoculars.

    -The roads in the game reserve are gravel. Stellenweise kann die Fahrt sehr holprig werden. Not recommended for guests with back & neck problems or pregnant ladies.

    -This program is suitable for guests with walking disabilities, providing that a travel companion or spouse accompanies them. Please also note that confirmation would be strictly subject to availability of handicapped rooms at the time of booking.

    -No children under 6 years of age are allowed on safari.

    -This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers however, the program at the lodge and hotel is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.

    Landprogramm – Schritt für Schritt

    • Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. Die angegebenen Zeiten sind nur Richtwerte und dienen an dieser Stelle nur Informationszwecken. Änderungen vorbehalten.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Bei Ankunft in Ihrem Hotel erhalten Sie eine finale Reiseroute von unserem Betreiber vor Ort mit einem Willkommensbrief. Bitte sehen Sie sich den Brief und die finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Zusätzliche Übernachtungen

    • Sollten Sie Extraübernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Hotel. Check-in ist um 14:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Mahlzeiten außer dem Frühstück sowie Aktivitäten organisieren Sie bis zum 2. Tag des Programms in Eigenregie.

    • Wenn Sie einen frühen Flug gebucht haben, empfehlen wir, eine zusätzliche Übernachtung zu buchen, da Ihr Zimmer nicht vor 14:00 Uhr bezugsfertig sein wird.

    • Wenn Sie zusätzliche Übernachtungen selbst buchen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    TAG 1

    Arrive at the Cape Town International Airport (according to individual flight arrival times)

    Meet and greet and transfer to your hotel - check-in time at 14:00 Uhr

    The remainder of afternoon and evening is at leisure

    Meals are on your own

    Overnight at the Westin Hotel or similar hotel

    Abholung und Transfer

    • Die endgültigen Kreuzfahrtdokumente werden 21 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt per E-Mail gesendet. Die Telefonnummer des Betreibers vor Ort finden Sie auf der 1. Seite, sollten Sie den Betreuer für die Abholung nach Ankunft am Flughafen nicht finden. Beachten Sie, dass der Betreuer möglicherweise anderen Gästen hilft und nicht sofort sichtbar ist, wenn Sie den Gepäckabholungs- und Zollbereich verlassen.

    • Halten Sie nach einer Person mit einem Schild mit dem Logo der Kreuzfahrtgesellschaft und möglicherweise Ihrem Namen Ausschau. Bitten Sie im Zweifel Mitarbeiter des Flughafens um Hilfe, um zum Treffpunkt für Transfers zu gelangen oder unseren Betreuer zu informieren.

    • Abholung und Transfer werden für Gäste organisiert, die am ersten Tag des Landprogramms anreisen oder wenn zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft gebucht werden. Die Abholung erfolgt entsprechend den Flugdaten, die Gäste bitte mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt einsenden. Gäste, die vor Beginn der Reise in Eigenregie anreisen, erhalten keinen Transfer.

    • Sollten wir Ihre Flugdaten nicht erhalten haben oder sich Ihre Flüge ändern, ohne dass das Destination Services Team an Land darüber informiert wurde, können wir keinen Transfer bereitstellen. Gäste müssen in diesem Fall auf eigene Kosten zum Hotel des Landprogramms reisen. Bitte kontaktieren Sie umgehend die Reservierungsabteilung, sollten sich vor der Abreise Flugdaten ändern.

    TAG 2

    From 06:30 Uhr Breakfast at hotel

    08:30 Uhr Depart hotel for Sanbona

    12:30 Uhr Arrival at Sanbona and proceed to the Welcome center to check in (check-in time at 14:00 Uhr)

    13:00 Uhr Transfer to lodge once indemnity forms are complete

    Enjoy lunch

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Return to the lodge

    20:00 Uhr Dinner at lodge

    Overnight at the Dwyka Tented Lodge

    TAG 3

    05:30 Uhr Wake-up call

    06:00 Uhr Hot tea and coffee served at main lodge

    06:30 Uhr Morning game drive

    09:00 Uhr Return to the lodge for breakfast

    12:00 Uhr Mittagessen

    15:30 Uhr Afternoon tea

    16:00 Uhr Afternoon game drive

    19:30 Uhr Return to the lodge

    20:00 Uhr Dinner at the lodge

    Overnight at the Dwyka Tented Lodge

    TAG 4

    05:30 Uhr Wake-up call

    06:00 Uhr Hot tea and coffee served at main lodge

    06:30 Uhr Morning game drive

    09:00 Uhr Return to lodge for breakfast

    11:00 Uhr Check out formalities

    11:35 Uhr Depart Sanbona and transfer to the Welcome Lounge

    12:15 Uhr Depart Sanbona’s Welcome lounge and travel overland back to Cape Town

    Light lunch pack provided for the drive

    16:00 Uhr Approximate arrival in Cape Town and Cape Town Harbor

    Voraussichtliches Wetter:

    South Africa’s seasons are the reverse of those in the northern hemisphere. Midwinter is June and midsummer is December and January. The climate varies from region to region but is generally mild throughout the year. Expect it to be hot during the day and much cooler in the evenings.

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light cotton tops and cotton trousers and shorts in summer. Safari trousers and warm fleece tops for evenings and cooler days. Also, bring swimwear, a hat, sunglasses, sunscreen, comfortable walking shoes, camera, film and batteries, personal toiletries.

    Währung:

    The monetary unit of South Africa is the Rand, divided into cents and abbreviated as R and c. All major credit cards are accepted at most establishments, although Visa and Mastercard are the most widely accepted cards.

    Stromspannung:

    South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms however we suggest you bring your own travel adaptors if you are bringing electronic devices.

    Gepäck:

    There are no flights so there are no restrictions for luggage although porterage is included for up to 2 bags per person.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    South African Immigrations requires that you have at least two consecutive double-blank pages in your passport, or entry to the country may be denied. Passports should also be valid for more than 6 months at the time of travel. Please consult your local embassy for all of the visa requirements pertaining to South Africa.

    Cape Town Accommodations:

    Westin Hotel Cape Town

    Convention Square, Lower Long St, Cape Town, 8000, South Africa

    Telefon: +27 21 412 9999

    * If a hotel is substituted due to an unforeseen situation, it will be of equal ratings and standards and guests will be notified. If no change notification is received prior to travel then guests will stay at the hotel listed.

    Im Programm enthalten:

    *One night at the Westin Hotel in Cape Town or similar hotel – deluxe room (Bed & Breakfast)

    *Two night’s accommodation at Sanbona Dwyka Lodge (Tented suite) including full board - all meals & game drives daily

    *Two local beverages during meals at your safari establishment

    *Transfers

    * Light lunch pack on day 4 en route back to Cape Town

    *Bottled mineral water on board touring vehicle

    **Porterage, allowing for a maximum of 2 pieces per person

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge buchen (unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft), sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann bei Anreise kein Transfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm enthalten:

    *Personal expenses such as telephone calls; curio shop purchases; laundry, hotel incidentals etc.

    *Additional beverages and meals not mentioned in the itinerary

    *Visa fees

    *Gratuities to drivers, luggage porters, tour guides and safari guides

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben. Unterkünfte und Transfer sind in diesem Fall vom Gast selbst zu bezahlen.

    Preis: 2.599 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Die KOSTENLOSE Übernachtung vor der Kreuzfahrt in einem Luxushotel kann nicht mit dem Hotel- und Landprogramm kombiniert werden. Sofern zutreffend, wenden Sie sich an Regent Seven Seas Cruises oder unser Reisebüro, um Informationen zu den Preisen für mehrere Übernachtungen in einem Hotel vor der Kreuzfahrt zu erhalten. Sonderangebote für Landprogramme unterliegen den Geschäftsbedingungen.

  • Experience endless celebration at the luxurious JW Marriott Hotel Rio de Janeiro. Our extraordinary Rio hotel offers easy access to the city's best attractions, including Sugarloaf Mountain, Christ the Redeemer and a variety of nightlife, restaurants and golf courses. The world-famous Copacabana beach is just steps away from our doors, and Rio de Janeiro–Galeão International Airport is less than 10 miles away. Outdoor enthusiasts will appreciate our proximity to exciting activities like rock climbing, surfing and sailing. Guest rooms at our JW Marriott feature elegant decor, plush bedding, marble bathrooms and LCD TVs with international cable. After an exhilarating day at the beach, visit our state-of-the-art fitness center, sparkling rooftop pool or one of our two massage rooms.

    ANSCHRIFT:

    JW MARRIOTT RIO DE JANEIRO

    AVENIDA ATLANTICA, 2600, COPACABANA

    RIO DE JANERIO,BRAZIL 22041-001

    Standardtarif
    Anzahl der Nächte: 1, Preis: 319 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 1, Preis: 309 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 2, Preis: 538 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 2, Preis: 518 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 3, Preis: 757 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 3, Preis: 727 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Concierge Level Rate
    Anzahl der Nächte: 1, Preis: 319 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 1, Preis: 309 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 2, Preis: 538 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 2, Preis: 518 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 3, Preis: 757 $ pro Gast bei Doppelbelegung.
    Anzahl der Nächte: 3, Preis: 727 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Sonderangebote für Landprogramme gelten pro Person für 1 Gast und 2 für ein Landprogramm vor oder nach der Kreuzfahrt; es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

  • A delightful introduction to this vibrant and captivating city! Visit its major attractions including Sugar Loaf Mountain and the neo-futuristic building Museu do Amanhã or “(Tomorrow´s Museum)”. The group will also visit a Samba Factory to learn about the process of creating and producing a parade for Rio’s famed Carnival.

    Tag 1

    Following disembarkation in Rio, meet your guide and take a drive downtown for an intriguing tour of Rio. You will see its beautiful buildings dating from colonial and Imperial days sharing space with the very modern architecture of the Brazilians Oscar Niemeyer, Afonso Reidy and many others. Adding to this group of masters, is the Spanish architect Santiago Calatrava who designed the neo-futuristic building Museu do Amanhã, (Tomorrow´s Museum).

    Your tour includes visits to the modern Catholic Cathedral, the ancient and gorgeous Saint Bento Monastery as well as The Tomorrow’s Museum. You will also see the Opera House, the Fine Arts Museum and the National Library.

    Following your introductory tour of Rio de Janeiro, drive to your hotel and check in. The Sheraton Grand Rio Hotel & Resort is the city´s only beachfront resort with an extensive recreational area, spa and amenities. Die üppig bewachsenen, gärtnerisch gestalteten Flächen liegen oberhalb eines weißen Sandstrands am tropischen Südatlantik und werden von hoch aufragenden Bergen eingerahmt. Your hotel is located approximately a 10-minute drive from Ipanema Beach and 20-25 minutes to Copacabana Beach.

    After checking in, the remainder of the day is at leisure for you to explore as you wish. Mittag- und Dinner in eigener Regie. Note that hotel check in time is at 15:00 Uhr and although every effort will be made to have rooms available before this time, this cannot be guaranteed. Guests may store luggage at Reception should your room not be ready immediately upon arrival.

    Tag 2

    Enjoy a buffet breakfast at your hotel before driving to Praia Vermelha. Here, you’ll board a cable car for a ride to the top of Sugarloaf Mountain. The 600-million-year-old granite and quartz mountain was named for its tall cone, supposedly because it resembles sugar that was shaped into a loaf for transport in the 19th century.

    The cable-car ride is in two stages. The first takes you to Urca Hill, where there are lush, fragrant gardens and several scenic lookouts. If you wish to venture even higher, the second segment of the cable car ride will take you to the very top of Sugarloaf, which rises 1300 feet above sea level. From here, you will enjoy mesmerizing views of the city, Guanabara Bay, the ocean and smaller, densely vegetated mountains.

    After descending Sugarloaf, you will drive through a number of pleasant residential areas and eventually stop for a typical Brazilian BBQ lunch.

    Lunch is followed by a drive downtown for a unique backstage visit to a Samba School Pavilion. Here, you will learn about the process of creating and producing a parade for Rio’s famed Carnival. It will be especially fascinating to see how the lavish costumes and floats are made. If you wish, you can try on some of the costumes from last year’s Carnival for a photo.

    Following this entertaining visit, board your vehicle for a drive through the Rebouças tunnel and return to the hotel by late afternoon. On arrival, you still have time to relax at the hotel. Zeit und Ort für Ihr Abendessen können Sie selbst bestimmen.

    Tag 3

    After your breakfast buffet the day is yours to explore at your leisure.

    Your hotel concierge will be able to assist with sightseeing recommendations or you may wish to purchase in advance a private car and guide for the day through our Executive Collection team.

    Mittag- und Dinner in eigener Regie.

    Tag 4

    Enjoy one final buffet breakfast at the hotel before checking out and transferring to the Rio de Janeiro International Airport. Transfers will be set up based on the flight time provided. Should you have a late flight, luggage storage will be available at the hotel until your transfer.

    Landprogramm – Schritt für Schritt:

    • Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. Die angegebenen Programmzeiten sind nur Richtwerte und dienen an dieser Stelle nur Informationszwecken. Änderungen vorbehalten.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Endgültige Reiserouten mit den aktuellsten Details erhalten Sie vom Destination Services Team an Bord des Schiffs. Bitte sehen Sie sich Ihre finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Sollten Gäste vor dem letzten Tag des Programms abreisen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    Tag 1

    08:30 Uhr Disembark the ship in Rio and meet your guide

    09:00 Uhr Introductory tour of downtown Rio

    13:00 Uhr Arrive at your hotel

    The remainder of the day is at leisure with lunch and dinner on your own

    15:00 Uhr Official hotel check in time

    Overnight at the Sheraton Grand Rio Resort or similar hotel

    Tag 2

    07:00 Uhr Buffet breakfast at your hotel

    08:30 Uhr Tour Sugar Loaf, BBQ lunch and visit the Samba School Pavilion

    17:00 Uhr Return to the hotel

    The remainder of the day is at leisure with dinner on your own

    Overnight at the Sheraton Grand Rio Resort or similar hotel

    Tag 3

    From 07:00 Uhr Buffet breakfast at your hotel

    Day at leisure

    Mittag- und Abendessen in eigener Regie

    Overnight at the Sheraton Grand Rio Resort or similar hotel

    TAG 4

    AM Buffet breakfast at your hotel

    12:00 Uhr Check out, settle any incidentals if you have any

    TBA Transfer to Rio’s Galeão International Airport. Should you have a late flight, luggage storage is available at the hotel until your transfer. Transfers will be set up according to the flight details provided.

    Zusätzliche Übernachtungen: Sollten Sie zusätzliche Übernachtungen über die Kreuzfahrtgesellschaft buchen, holen wir Sie Ihren Flugzeiten entsprechend ab und bringen Sie zum Flughafen. Check-out: 12:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Nach dem 4. Tag des Programms organisieren Sie Ihre Mahlzeiten mit Ausnahme des Frühstücks in Eigenregie.

    Transfers: Alle Gäste, die ihre Flüge selbst buchen, müssen sicherstellen, dass die Kreuzfahrtgesellschaft die aktuellsten Flugdaten besitzt, damit der Flughafentransfer arrangiert werden kann. Gehen die Flugdaten nicht mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt bei uns ein, kann kein Transfer arrangiert werden.

    Sollten Sie selbst zusätzliche Übernachtungen buchen oder Ihr Flug erfolgt nicht am letzten Tag des Programms, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    Sollte Ihr Flug spät gehen, können Sie eine zusätzliche Übernachtung buchen, damit Sie Ihr Hotelzimmer bis zur Abreise nutzen können. Die Zimmer sind bis 12:00 Uhr zu verlassen. Tageszimmer können nur direkt über das Hotel gebucht werden.

    Voraussichtliches Wetter:

    Summer is from the end of November until March. During these months, the daily high averages 29° Celsius (84° Fahrenheit, although it can frequently climb as high as 40° Celsius (104° Fahrenheit) in parts of the city.

    At night, the temperatures remain in the mid-20s Celsius (high 70s Fahrenheit).

    Was Sie mitbringen sollten:

    Casual, comfortable attire, good walking shoes, a hat, sunscreen, camera, and umbrella

    Landeswährung:

    The local currency is the Brazilian Real (BRL). You will need Real’s, as the U.S. Dollar is not accepted in Brazil; however, dollars can still be used for small tips or to buy items in some tourist shops.

    Stromspannung

    In Rio - 127V-60H - adaptors may be available at the hotel however we recommend brining your own international adaptor for electric devices.

    Erforderliche Papiere und Visa:

    A valid passport is needed. International guests are required to check with their travel agents with regards to Visa requirements.

    Anschrift des Hotels:

    Sheraton Grand Rio Hotel & Resort

    Avenida Niemeyer 121, Leblon

    Rio de Janeiro 22450-220

    Phone (+55) – 21 2274 1122

    Das Programm für die Gäste enthält:

    3 nights at the Sheraton Grand Rio Hotel & Resort or similar hotel - Classic ocean sideview room/high floor

    Breakfast buffets

    Two half-day tours, including the Tomorrow’s Museum; the São Bento Monastery and Sugarloaf

    1 BBQ lunch

    Air-conditioned coaches with English-speaking guide

    Luggage handling and porterage at the airport and hotel

    Service charges, handling fees, and local taxes

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft buchen, sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann kein Abreisetransfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm für die Gäste enthalten:

    Any meals not listed above

    All beverages

    Trinkgelder für Fahrer und Fremdenführer

    Other hotel incidentals including mini bar and personal expenses

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedlichen Untergrund einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand, Kies oder naturbelassene Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program. Gäste, die nicht wie vereinbart an Tag 1 eines geplanten Landprogramms erscheinen, zählen als „Nicht erschienen“. Ihr Platz im Hotel wird dann freigegeben.

    Preis: 1.299 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Sonderangebote für Landprogramme gelten pro Person für 1 Gast und 2 für ein Landprogramm vor oder nach der Kreuzfahrt; es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

  • Explore the defining iconic landmarks of Rio de Janeiro and then fly to Iguazu Falls on the border of Brazil and Argentina for an adventurous, up-close view of the thundering cascades and their surrounding natural beauty.

    Hinweis: This program requires an extensive amount of walking, at times over for approximately two miles (about 3,2 kilometres), over uneven, rocky, grassy, sandy, slippery, and/or natural surfaces and inclines, with a few steps to negotiate to get on/off the coach vehicle, and many steps at the sites visited. This tour is not suitable for pregnant guests, guests with back or neck problems, heart or respiratory conditions, guests prone to motion sickness, guests with a fear of heights, those who suffer from vertigo, guests with limited mobility or those who utilize a wheelchair.

    Hinweis: Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

    TAG 1

    Disembark the ship in Rio de Janeiro, meet your guide and proceed to the airport for a flight to Iguazu. Excess luggage will be separated before departure on the pier.

    Hinweis: Each guest is permitted to fly to Iguazu with one piece of hand luggage up to 10 kg/ 22lb and one checked piece of luggage up to 23 kg/ 50lbs. Any excess luggage will be separated in the morning and stored in Rio where you will be reunited with it on Day 3. Be sure that all stored luggage is sufficiently labeled with your full name and ship suite number. Don’t forget to bring valuables, medications and documents with you. Please pack accordingly prior to disembarking the ship. Excess luggage brought to Iguazu will be subject to fees imposed by the airline and payable at the time of check in.

    Upon arrival in Iguazu, you will be met and transferred to the Belmond Das Cataratas Hotel. The hotel is located on the Brazilian side of the falls within Brazil’s Iguazu National Park. With its unrivaled location just a short stroll from the sensational waterfalls, you can enjoy exclusive access to the falls in the evening and at dawn when the park is closed to other visitors.

    After lunch at the hotel, you will begin a walking tour of the Brazilian side of Iguazu National Park by descending a trail down the canyon, from where you can enjoy panoramic views of more than 240 falls. You will then board the glass elevator to a platform to enjoy more exquisite views of the cascades.

    Along with its sister park in Argentina, the Iguazu National Park forms the most significant remaining rainforest in the southern cone of South America which, along with the waterfalls, UNESCO has declared a National Heritage Site.

    Tonight, enjoy a special dinner at Fabio Tavera's House. The former Head Chef of the Das Cataratas Hotel, Fabio is a talented Brazilian chef who for the past 15 years has been traveling all around the country in search of the flavors that bring this vast and exotic land to life. Fabio will guide you through a six-course meal which pays homage to the heritage of natives, Africans and Europeans that forged Brazil’s flavors in 500 years of history and, of course, while the journey goes on, enjoy fine wine pairings with exquisite South American wines. Throughout the night, the chef will closely and interactively explain the origins of the ingredients and tell curiosities about Brazil’s culinary past.

    After dinner return to your hotel.

    TAG 2

    Following breakfast, you will begin a full-day tour of the Argentine side of the falls.

    After departing the hotel, you will cross the Tancredo Neves Bridge, enjoying its lovely view of the Iguazu Canyon and head towards the Argentine side of Iguaçu National Park. At the entrance, a small train will take you on a tour through the park, making two stops: one to the upper circuit and another to the lower circuit.

    You will follow the walkways to the top of the waterfalls, which provide spectacular views of the falls set among the abundant nature filled with orchids, colorful birds and other wildlife. The highlight of the trip will be visiting the suspended platform at the very brink of the Garganta do Diabo waterfall (Devil’s Throat), the largest of the waterfalls in the park.

    A stop will be made for lunch at the Melia Iguazu Restaurant located inside the hotel Gran Melia on the Argentine side.

    Proceed next on a Macuco Safari tour. Set off in open jeep-towed wagons, allowing for an unobscured view of the scenery along the trail. During the three-kilometer (two-mile) stretch through the jungle, guides draw your attention to the flora and fauna of the park, sharing their expert knowledge.

    The second stage of the tour is an optional 600-meter (2,000 feet) hike, which leads up to the Macuco Falls waterfall. Tumbling down from a height of approximately 20 meters (65 feet), it’s the perfect spot for a refreshing dip on days of intense heat. Access the falls via a stairway carved into an ancient rock.

    Your final stop is the Macuco Safari dock on the Brazilian side of the Iguassu River. The boat then departs upriver, passing through the canyon and along the rapids at a comfortable speed, allowing you to appreciate of the stunning scenery.

    After this amazing adventure, return to your hotel to freshen up before dinner.

    Hinweis: the jeep ride can be bumpy, walking to the falls includes steps and natural trails. Guests wishing to take a dip at the falls should wear their bathing suit and carry a towel.

    For guests who do not wish to participate in this portion of the program, they can wait at the Melia Iguazu Hotel following lunch.

    At the end of this adventurous day, you will return to the hotel on the Brazilian side of the falls.

    HINWEIS: When crossing the border between Brazil and Argentina, changing vehicles may be required due to border-crossing regulations. There may be a wait at the border depending on how many others are crossing at the same time. Visas are required for Brazil – please see documentation notes further below.

    TAG 3

    Following breakfast and check out, transfer to the airport for a flight back to Rio.

    En-route, make a stop at the Parque das Aves (Bird Park) to experience the native flora and fauna firsthand by following trails through the forest. You will have the exclusive opportunity for an up-close view of native Brazilian bird species, some of which are endangered. This is the biggest bird sanctuary in South America with more than 800 species. It is also an internationally recognized rescue and conservation center for birds

    A boxed lunch will be provided for your journey back to Rio.

    Upon arrival in Rio, you will be met and transferred to the Hotel Copacabana Palace. Since its Art Deco doors swung open in 1923, the Copacabana Palace has been welcoming the rich and famous and is considered by many to be the most glamorous hotel in Rio de Janeiro.

    Dinner is included at the hotel this evening.

    TAG 4

    Today you will see why Rio is considered one of the most naturally beautiful cities in the world. The key natural elements, the Tijuca rainforest, the Guanabara Bay and the beaches of Copacabana and Ipanema, have shaped the development of the city and inspired the Carioca culture. Through this full-day tour with a local guide, you will better appreciate the natural beauty of Rio and the Cariocas.

    Following breakfast begin by visiting the towering statue of Christ the Redeemer, one of the ‘new’ Seven Wonders of the World. From the top of Corcovado Mountain, the views are breathtaking. You will understand why the natural landscape of the city is considered a UNESCO World Heritage site.

    Afterwards, you will stop for lunch at the Brazilian barbeque restaurant Assador Rio or similar venue. The tour will then continue to the Urca district, where you will rise 396 meters (1,300 feet) to the summit of Sugar Loaf Mountain by cable car, while enjoying awe-inspiring views of the harbor below.

    *Please note: Bei diesem Ausflug ist ein kleiner Spaziergang inbegriffen. Expect delays and long lines at the Corcovado Train Station. Please be advised that the mountain is frequently enshrouded by clouds, which may affect views of the city. It is highly recommended that guests wear flat, comfortable, closed-toe walking shoes.

    In the evening you will drive to the Santa Teresa district for dinner at the tropically designed Tereze Restaurant. Located in the Santa Teresa Hotel, this restaurant offers contemporary cuisine that presents the best of local gastronomy with a Latin American touch.

    After dinner return to your hotel.

    TAG 5

    Enjoy breakfast at your hotel before checking out. Transfers to Rio’s international airport will be arranged based on your flight details. Luggage storage is available at the hotel for guests with late flights.

    Landprogramm – Schritt für Schritt:

    • Hinweis: Die Reihenfolge der besuchten Sehenswürdigkeiten kann abweichen, um Verkehrsstaus zu vermeiden. Die angegebenen Programmzeiten sind nur Richtwerte und dienen an dieser Stelle nur Informationszwecken. Änderungen vorbehalten.

    • Reiserouten mit den aktuellsten Details (zu diesem Zeitpunkt) werden ausgestellt, wenn Sie Ihre endgültigen Kreuzfahrtunterlagen 21 Tage vor der Kreuzfahrt per E-Mail erhalten. Endgültige Reiserouten mit den aktuellsten Details erhalten Sie vom Destination Services Team an Bord des Schiffs. Bitte sehen Sie sich Ihre finale Reiseroute genau an, falls weitere Änderungen vorgenommen wurden.

    • Die Hotels, die in Ihrem Landprogramm enthalten sind, entsprechen den Hotels in diesem Dokument, falls Sie vor Beginn des Landprogramms keine anderen Informationen erhalten haben.

    • Sollten Gäste vor dem letzten Tag des Programms abreisen, ist der Transfer nicht inbegriffen.

    Day 1 - timings on this day are subject to change based on actual flight times – below is a sample itinerary

    08:00 Uhr Disembark the ship

    08:50 Uhr Transfer to the airport

    10:40 Uhr Flight Rio to Iguazu (flight details TBA and subject to change)

    12:55 Uhr Arrival to Iguazu

    13:30 Uhr Transfer to your hotel and check in

    14:30 Uhr Lunch at the hotel

    15:30 Uhr Walking tour of Brazilian side of the Falls

    17:30 Uhr Return to hotel

    19:30 Uhr Transfer to dinner

    20:00 Uhr Dinner at Casa do Chef

    22:00 Uhr Return to your hotel

    22:20 Uhr Arrive at the hotel

    Overnight at the Hotel das Cataratas

    TAG 2

    Frühstück im Hotel

    07:30 Uhr Full day tour to the Argentina side of the falls.

    Border crossing

    09:00 Uhr Arrive at the Ticket Office at the Argentine Park

    09:15 Uhr Board the train to Devils Throat station

    09:30 Uhr Walk towards the Devil´s Throat

    10:40 Uhr Train station Devils Throat to Falls Station

    11:00 Uhr Take the Superior Circuit of the Falls

    13:15 Uhr Lower circuit – guests not wanting to continue can wait at the Melia Hotel

    13:30 Uhr Lunch at Melia Restaurant

    15:00 Uhr Continue your tour with the Macuco Safari

    17:00 Uhr Return to your hotel on the Brazilian side – border crossing

    19:30 Uhr Dinner at your hotel

    Overnight at the Hotel das Cataratas or similar hotel

    DAY 3 - timings on this day are subject to change based on actual flight times – below is a sample itinerary

    Frühstück im Hotel

    10:00 Uhr Check out

    10:30 Uhr Visit the Bird Park

    11:30 Uhr Transfer to the airport

    13:15 Uhr Flight from Iguazu to Rio (flight details TBA and subject to change)

    Boxed lunch will be provided

    15:15 Uhr Arrive in Rio and transfer to your hotel

    16:30 Uhr Check-in

    19:30 Uhr Dinner at your hotel

    Overnight at the Copacabana Palace or similar hotel

    TAG 4

    Frühstück im Hotel

    08:20 Uhr Depart for Corcovado and Christ the Redeemer

    09:20 Uhr Corcovado Train and Christ the Redeemer

    10:50 Uhr Descend with train and continue sightseeing tour of the beaches of Rio (Leblon, Ipanema, Copacabana)

    12:00 Uhr Lunch at Assador Barbecue Restaurant

    13:15 Uhr Continue to Sugar Loaf and board the cable car

    13:40 Uhr Visit Sugar Loaf

    15:25 Uhr Descend the cable car and return to your hotel

    16:15 Uhr Arrival at your hotel

    19:30 Uhr Transfer to Tereze Restaurant in Santa Teresa district

    21:30 Uhr Return to your hotel

    22:00 Uhr Arrive at the hotel

    Overnight at the Copacabana Palace or similar hotel

    TAG 5

    Frühstück im Hotel

    12:00 Uhr Check-out im Hotel

    Transfers to Rio’s International Airport are arranged based on your flight details.

    Luggage storage is available at the hotel for guests with late flights.

    Zusätzliche Übernachtungen:

    •All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the same hotel used on the LAST NIGHT of your program.

    •When you book extra nights through the cruise line, you will be transferred to the airport per the flight details provided. Check-out: 12:00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Nach dem 4. Tag des Programms organisieren Sie Ihre Mahlzeiten mit Ausnahme des Frühstücks in Eigenregie.

    Transfers:

    •All guests booking their flights independently are required to ensure the cruise line has their most up to date flight details so that transfers to the airport can be arranged. Gehen die Flugdaten nicht mindestens 14 Tage vor Beginn der Kreuzfahrt bei uns ein, kann kein Transfer arrangiert werden.

    •Should you book any extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.

    •Should you have a late departing flight you may wish to book an extra night so that you have occupation of your room until your departure. Die Zimmer sind bis 12:00 Uhr zu verlassen. Tageszimmer können nur direkt über das Hotel gebucht werden.

    Voraussichtliches Wetter:

    During the summer in Brazil, temperatures can reach 30 to 40 degrees Celsius in Rio de Janeiro and into the regions in the south but accompanied by frequent showers and a rather heavy humidity.

    Rio de Janeiro – Average temperatures between: 30°C - 40°C / 86°F – 104°F

    Iguazu – Average temperatures between 26°C - 35°C / 79°F – 95°F

    Was Sie mitbringen sollten:

    Light loose clothing, comfortable walking shoes, sun hat, sunglasses, and sunblock, swimsuit, backpack, waterproof camera, umbrella or raincoat, mosquito repellent

    Landeswährung:

    The local currencies are the Brazilian Real (BRL) and Argentine Peso (ARS); however, US Dollars are well-accepted by most vendors; local ATMs are available in some locations visited, and major credit cards are accepted in most larger shops and hotels

    Stromspannung

    In Brazil the power plugs and sockets are of type N. The standard voltage is 127 / 220 V and the standard frequency is 60 Hz. Adaptors may not be available at your hotel therefore we recommend your bring your own travel adaptor for any electric devices.

    Gepäck:

    Each guest is permitted to fly to Iguazu with one piece of hand luggage up to 10 kg/ 22lb and one checked piece of luggage up to 23 kg/ 50lbs. Any excess luggage will be separated in the morning and stored in Rio until your return. Be sure that all stored luggage is sufficiently labeled with your full name and ship suite number. Don’t forget to bring valuables, medications and documents with you. Excess luggage brought to Iguazu will be subject to fees imposed by the airline and payable at the time of check in for each flight.

    Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

    1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

    2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type).

    3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at Regent Seven Seas Cruises at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

    4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which the cruise line nor our local ground operator be responsible for.

    Erforderliche Papiere und Visa

    Foreign passengers entering Brazil must have a passport valid at least 6 months past the day of arrival in Brazil.

    Passport holders from certain countries are required to obtain a visa prior to entering Brazil.

    Please note, the visa waiver for citizens of the United States, Canada, Australia, and Japan is no longer available therefore passport holders from these countries will now require a visa to enter Brazil. A multiple entry visa will be required for this program.

    Please check with your travel professional for details regarding visa requirements for Brazil and Argentina. It is the responsibility of each guest to obtain all appropriate visas before departure. This program crosses between Brazil and Argentina.

    Citizens travelling with passports from Australia, Canada and the United States visiting Brazil for tourism and business will be subject to visa requirements for entry into Brazilian territory starting from 10. Januarth, 2024. Required e-Visas can be obtained through the portal https://brazil.vfsevisa.com

    The process is easy, and quick and if the requirements mentioned below are met, in a few days the applicant will receive the e-Visa on his or her e-mail. The Visa issued is valid for multiple entries for 10 years for US Citizens (5yrs for Canada and Australia).

    E Visa - Visa application form (to be completed online https://brazil.vfsevisa.com)

    1 Valid Passport (signed, valid up to the end of the travel to Brazil, 2 visa pages free)

    2 Passport-style photo (2” x 2”, white background)

    3 Confirmation of flight reservation (showing entrance into and exit from Brazil)

    4 E-visa fee payment (US$ 80,90)

    5 Bank statement, or credit card, showing balance of at least US$ 2.000,00 for travel expenses

    VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase, otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

    Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.

    The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.

    If traveling internationally, the countries you are flying to and/ or connecting through may have different document requirements and as such we encourage you to visit the government and airport websites of every country you will be traveling to throughout the journey to familiarize yourself with their requirements.

    Unterkunft

    Das Cataratas Hotel

    Rodovia Br 469, Km 32, Parque Nacional do Iguaçu, Foz do Iguaçu - PR, CEP 85855-750, Brasil

    Telefon: +55 (45) 2102-7000

    Copacabana Palace Hotel

    Avenida Atlântica 1702, Rio de Janeiro - RJ, CEP 22021 001, Brasil

    Telefon: +55 21 2548 7070

    * Eine Änderung der Hotels findet nur in unvorhergesehenen Fällen statt. Sollte ein Wechsel in ein vergleichbares Hotel notwendig sein, können Sie dieselbe Bewertung und denselben Standard erwarten. Sie werden außerdem über diesen Wechsel informiert. Sofern Sie vor Abreise nicht über Änderungen informiert werden, wird die Übernachtung in einem der folgenden Hotels auf dieser Liste organisiert:

    Das Programm für die Gäste enthält:

    •2 nights at the Das Cataratas Hotel in a Deluxe Garden View Room on a Bed & Breakfast basis

    •2 nights at the Copacabana Palace Hotel in Superior Partial Ocean View Room on a Bed & Breakfast basis

    •2 lunches in Iguazu (Local beer or wine, water, soda, juice, and 1 hot beverage)

    •2 dinners in Iguazu (Local beer or wine, water, soda, juice, and 1 hot beverage)

    •1 boxed lunch in Iguazu (1 soda, 1 mineral water)

    •1 lunch in Rio de Janeiro (Local beer or wine, water, soda, juice, and 1 hot beverage)

    •2 dinners in Rio de Janeiro (Local beer or wine, water, soda, juice, and 1 hot beverage)

    •Any applicable entrance fees during the program

    •Tours per the itinerary

    English-speaking guides throughout

    •Local escort to accompany the group

    •Airport porterage

    •Gratuities for waiters, hotel staff and drivers

    •Bottled water on transportation

    •Economy class flights between Rio and Iguazu – direct flights not guaranteed

    •Excess luggage storage in Rio and transfer to the port

    Bitte beachten Sie: Gäste, die ihre eigenen Flüge unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft buchen, sind dafür verantwortlich, dass sie der Kreuzfahrtgesellschaft die aktualisierten Abreiseinformationen mitteilen, sodass der Transfer arrangiert werden kann. Wenn Sie unabhängig von der Kreuzfahrtgesellschaft weitere Nächte buchen, kann kein Abreisetransfer bereitgestellt werden. Wenn wir nicht bis mindestens 14 Tage im Voraus Ihre Flugdaten erhalten, werden keine Transfers bereitgestellt.

    Nicht im Programm für die Gäste enthalten:

    •Any meals and beverages not listed above

    •Gratuities for guides

    •Camera fees if required

    •Visa fees

    • Sonstige Ausgaben im Hotel, einschließlich Minibar und Zimmerservice

    •Excess or overweight luggage fees on the internal flight

    Hinweis: Mehrtägige Landausflüge umfassen in der Regel ausgedehnte und längere Unternehmungen, während kürzere Ausflüge ein moderateres Programm bieten. Alle Programme sind jedoch verschieden, und die Teilnehmer sollten sich auf unterschiedliche Straßen- und Wegeverhältnisse einstellen, z. B.: Steigungen, Kopfsteinpflaster, Sand und Kies oder unbefestigte Wege. Gelegentlich wird auch Treppensteigen verlangt. Rollstuhlfahrer und Gäste mit eingeschränkter Mobilität wenden sich bitte im Voraus an die Kreuzfahrtgesellschaft und erkundigen sich, ob die gewünschten Ausflüge ganz oder nur teilweise für ihre individuelle Situation geeignet sind. Dem Wetter angemessene Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und flache, bequeme Wanderschuhe werden generell empfohlen.

    Hinweis: Alle Programme an Land sind beschränkt und gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Programme, bei denen nicht die Mindestanzahl an erforderlichen Teilnehmern erreicht wird, können gestrichen werden. Die aufgelisteten Preise unterliegen Änderungen aufgrund von unerwartet eintretenden Kostensteigerungen für Transport, Landprogramme und Währungsschwankungen. Einmal erworben, ist der Preis garantiert und unterliegt keinen weiteren Änderungen. Landprogramme sind spätestens 90 Tage vor dem Start der Kreuzfahrt zu buchen. Stornierungen, die 90 Tage oder weniger vor dem Abfahrtsdatum erfolgen, unterliegen einer Stornogebühr von 100 %. There are no refunds for unused portions of any program.

    Preis: 4.999 $ pro Gast bei Doppelbelegung.

    Sonderangebote für Landprogramme gelten pro Person für 1 Gast und 2 für ein Landprogramm vor oder nach der Kreuzfahrt; es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

  • Die Preise und die Verfügbarkeit der Kategorien können ohne Vorankündigung geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Regent Seven Seas Cruises und lassen Sie sich die Verfügbarkeit der Kategorie bestätigen. Regent Seven Seas Cruises kann die Reiserouten und/oder Anlaufhäfen nach eigenem Ermessen jederzeit aufgrund bestehender Witterungsverhältnisse oder aus sonstigen Gründen ändern.

    * Für die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Preisermittlung bitte hier klicken. Veröffentlichte Preise enthalten Aufschläge, Gebühren der Fluggesellschaften sowie Steuern und Abgaben. In den 2-für-1-All-inclusive-Preisen sind, wo zutreffend, Flug, Hotel, Transfers und ein Guthaben für einen privaten Chauffeur inbegriffen. In den 2-für-1-All-inclusive-Kreuzfahrtpreisen sind, wo zutreffend, Hotels und Transfers inbegriffen. Flugpreisangebote und die Verfügbarkeit können sich bis zum Kauf und der Ausstellung der Tickets ändern. Preise gelten pro Person, bei Doppelbelegung, und beinhalten alle Ermäßigungen. Je nach Fluggesellschaft ist mit weiteren Kosten zu rechnen, insbesondere für Gepäck, bevorzugtes Boarding und besondere Sitzplätze, für die der Gast selbst aufzukommen hat.

    Allgemeine Geschäftsbedingungen / Beförderungsvertrag

    Alle Reiserouten können sich ändern und die auf der Karte eingezeichnete Route entspricht möglicherweise nicht der tatsächlichen Navigation des Schiffs. Preise verstehen sich pro Person bei Doppelbelegung in US-Dollar (falls nicht anders angegeben). Vollständige Informationen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Reiseroute, Haftpflicht der Regent Seven Seas Cruises, Inc. (RSSC), Gesundheitsattesten und Reiseunterlagen, Haftungsbeschränkungen usw. erhalten Sie bei Ihrem Reisebüro oder bei Regent Seven Seas Cruises unter der Rufnummer +1 844 4REGENT (+1 844 473 4368). Unsere vollständigen Geschäftsbedingungen sowie den Gästeticketvertrag und Informationen zur Versicherung finden Sie auf www.rssc.com/legal.

WIR KÜMMERN UNS UM JEDES DETAIL

1.866.585.0942 (1.866.585.0942)