ZURÜCK ZU DEN RECHTLICHEN HINWEISEN

COOKIE-RICHTLINIE

AKTUALISIERT: 19. Oktober 2021

Wenn Sie unsere Websites oder Anwendungen (die „Online-Dienste“) besuchen, Informationen von uns anfordern oder eine Kreuzfahrt bei uns buchen, verwenden wir unter Umständen Cookies und andere geräteidentifizierende Technologien („Cookies“), um unsere Online-Dienste bereitzustellen, um zu verstehen, wie unsere Online-Dienste genutzt werden, und für Werbezwecke, wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Arten von Cookies, die wir verwenden, warum wir sie verwenden und wie Sie Ihre diesbezüglichen Wahlmöglichkeiten bei Cookies ausüben können.

WAS SIND COOKIES?

Cookies sind Textdateien, die kleine Mengen an Informationen enthalten, die auf Ihr Gerät heruntergeladen werden, wenn Sie eine Website besuchen. Die Cookies werden dann bei jedem weiteren Besuch an die vergebende Website oder eine andere Website, die das Cookie erkennt, zurückgeschickt. Cookies sind hilfreich, weil sie es einer Webseite ermöglichen, das Gerät eines Nutzers zu erkennen.

Cookies erfüllen eine Reihe von Aufgaben, sie ermöglichen Ihnen z. B. eine effiziente Navigation zwischen Seiten, speichern Ihre Präferenzen und verbessern allgemein die Benutzerfreundlichkeit. Cookies und Tracking-Technologien werden unter Umständen auch eingesetzt, um sicherzustellen, dass unsere Webinhalte, E-Mails und Werbung besser auf Sie und Ihre Interessen zugeschnitten sind.

Cookies können entweder direkt von uns gesetzt werden oder in unserem Namen verwendet werden, zum Beispiel von Werbefirmen und Datenanalyseunternehmen.

Cookies können für unterschiedliche Zeiträume gültig sein, einschließlich solcher, die nur so lange gelten, wie Ihr Browser geöffnet ist (so genannte „Session-Cookies“ oder „temporäre Cookies“). Diese werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen. Andere Cookies sind „permanente Cookies“, d. h. sie bleiben bestehen, nachdem Ihr Browser geschlossen wurde. Sie erkennen zum Beispiel Ihr Gerät, wenn Sie Ihren Browser öffnen und erneut im Internet surfen.

WELCHE COOKIES VERWENDEN WIR UND WARUM VERWENDEN WIR SIE?

Die Cookies, die wir zur Bereitstellung unserer Dienste verwenden, können in die folgenden Kategorien unterteilt werden:

1. Unbedingt erforderliche Cookies: Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich und lassen sich auf unseren Systemen nicht deaktivieren. Sie werden in der Regel nur als Reaktion auf Ihre Handlungen gesetzt, die einer Anfrage nach Diensten gleichkommen, wie z. B. die Einstellung Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Einloggen oder das Ausfüllen von Formularen. Sie können Ihren Browser unter Umständen so einstellen, dass er diese Cookies blockiert oder Sie vor ihnen warnt, aber ohne diese Cookies sind bestimmte Dienste nicht verfügbar. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.
2. Leistungs-Cookies: Diese Cookies gestatten es uns, Besuche und Traffic-Quellen zu zählen, so dass wir die Leistung unserer Website messen und verbessern können. So können wir feststellen, welche Seiten am beliebtesten und welche am wenigsten beliebt sind, und sehen, wie sich die Besucher durch unsere Website bewegen. Diese Cookies sammeln keine Informationen, die einen Besucher persönlich identifizieren. Alle von diesen Cookies gesammelten Informationen werden aggregiert und sind daher anonym. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, wissen wir nicht, wann Sie unsere Website besucht haben, und können ihre Leistung nicht überwachen.
3. Funktionelle Cookies: Diese Cookies ermöglichen es unseren Websites, die von Ihnen getroffenen Auswahlen zu speichern (z. B. Ihren Benutzernamen, Ihre Sprache oder das Land, in dem Sie leben) und umfassendere, stärker auf Sie zurechtgeschnittene Funktionen bereitzustellen. Diese Cookies können auch verwendet werden, um Änderungen zu speichern, die Sie an der Textgröße, der Schriftart oder anderen Aspekten der Webseite, die Sie anpassen können, vorgenommen haben. Sie können auch verwendet werden, um Dienste bereitzustellen, die Sie angefordert haben, wie z. B. das Ansehen eines Videos oder das Kommentieren in einem Blog. Die von diesen Cookies gesammelten Informationen können anonymisiert werden und können Ihr Surfverhalten auf anderen Websites nicht nachverfolgen. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste unter Umständen nicht ordnungsgemäß.
4. Werbe-Cookies: Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen Werbung zu zeigen, die besser zu Ihnen und Ihren Interessen passt, oder um Ihnen die Möglichkeit zu geben, mit unserer Social-Media-Präsenz zu interagieren und unsere Inhalte mit Ihren Freunden und Netzwerken zu teilen. Sie werden auch verwendet, um die Anzahl der Schaltungen einer Werbung zu begrenzen und die Wirksamkeit der Werbekampagne zumessen. Diese Cookies können Ihren Browser über andere Websites hinweg verfolgen und können von uns und anderen Unternehmen verwendet werden, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen auf anderen Websites relevante Inhalte und Werbung anzuzeigen.
   
   Sie werden in der Regel mit Erlaubnis des Website-Betreibers von Werbenetzwerken platziert und können über unsere Website von unseren Werbepartnern und Social-Media-Diensten gesetzt werden. Die Tatsache, dass Sie eine bestimmte Webseite besucht haben, wird an andere Organisationen wie z. B. Werbepartner weitergegeben. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, erhalten Sie weniger zielgerichtete Werbung und können unter Umständen keine Social-Media-Sharing-Tools verwenden oder sehen.

ANALYTIK / LOG-DATEIEN

Wie auf den meisten Websites werden auch bei uns bestimmte Informationen automatisch erfasst und in Log-Dateien gespeichert. Zu diesen Informationen können unter anderem Internetprotokoll-(IP)-Adressen, Browser-Typ, Internet-Service-Provider (ISP), verweisende und verlassende Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Daten gehören.

Wir kombinieren diese automatisch erfassten Log-Informationen unter Umständen mit anderen Informationen, die wir über Sie sammeln. Dies tun wir, um die von uns angebotenen Dienstleistungen zu verbessern, oder um Marketing, Analysen oder die Funktionalität der Website zu verbessern.

Wir setzen Mobilanalysesoftware ein, um die Performance unserer Websites besser zu verstehen. Diese Software zeichnet unter Umständen Informationen auf, z. B. wie häufig Sie unsere Websites nutzen, welche Ereignisse auf unseren Websites stattfinden, die Gesamtnutzung und Performance-Daten.

VERHALTENS-TARGETING

Wir arbeiten mit Drittanbietern zusammen, um unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten. Unsere Drittpartner verwenden unter Umständen Technologien wie z. B. Cookies, um Informationen über Ihre Aktivitäten auf unseren Websites und anderen Websites zu sammeln, damit Ihnen Werbung angezeigt werden kann, die auf Ihren Surfaktivitäten und Interessen basiert. Sie können ein Branchentool verwenden, um die Verwendung Ihrer Daten für die Schaltung interessenbezogener Werbung durch teilnehmende Dritte einzuschränken, indem Sie hier klicken (oder, falls Sie in der Europäischen Union ansässig sind, hier klicken). Bitte beachten Sie, dass Sie sich mit diesem Tool nicht gegen die Schaltung von Werbung entscheiden können (Sie erhalten weiterhin generische Werbung) und auch nicht gegen die Verwendung Ihrer Daten für die Schaltung von interessenbezogener Werbung durch Dritte, die nicht an dem Branchen-Tool teilnehmen. Die Effizienz des Branchentools ist unter Umständen auch eingeschränkt, wenn Ihr Browser so eingestellt ist, dass er Cookies von Dritten blockiert.

WIE KÖNNEN SIE IHRE WAHLMÖGLICHKEITEN FÜR COOKIES WAHRNEHMEN?

Sie haben das Recht zu wählen, welche Cookies Sie akzeptieren oder ablehnen. Diese sind jedoch ein wichtiger Bestandteil der Funktionsweise unserer Online-Dienste. Sie sollten sich daher darüber im Klaren sein, dass die Verfügbarkeit und Funktionalität der Online-Dienste beeinträchtigt werden kann, wenn Sie Cookies ablehnen oder entfernen.

Wenn Sie nicht möchten, dass die Online-Dienste Cookies verwenden, folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen.

Website (Browser) Opt-Out

Die meisten Browser akzeptieren Cookies standardmäßig. Sie können die Einstellungen Ihres Browsers so ändern, dass er bestimmte Cookies ablehnt oder Sie benachrichtigt, bevor er Cookies annimmt. Folgen Sie dazu bitte den Anweisungen Ihres Browsers, die sich in der Regel in den Menüs „Hilfe“, „Extras“ oder „Bearbeiten“ befinden. Einige Drittanbieter bieten auch die Möglichkeit, ihre Cookies direkt abzulehnen, indem sie auf einen Opt-Out-Link klicken. Bitte beachten Sie, dass autorisierte Dritte unter Umständen in der Lage sind, Informationen über Ihre Nutzung der Online-Dienste zu sammeln, selbst wenn Sie Ihren Browser so eingestellt haben, dass Cookies von Dritten abgelehnt werden. Um die Erfassung durch Dritte über Cookies wirksam zu verhindern, müssen Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass er alle Cookies ablehnt.

Mobil-App Opt-Out

Um die interessenbezogene Werbung auf Ihrem Mobilgerät einzuschränken, können Sie die vom Hersteller Ihres Geräts bereitgestellten Einstellungen überprüfen und anpassen, z. B. „Personalisierte Werbung“ für iOS oder „Interessenbezogene Werbung deaktivieren“ für Android.

Für weitergehende Informationen über Cookies, einschließlich der Frage, wie Sie sehen können, welche Cookies auf Ihrem Gerät gesetzt wurden und wie Sie diese verwalten und löschen können, besuchen Sie bitte www.allaboutcookies.org und www.youronlinechoices.eu.

KONTAKT AUFNEHMEN

Falls Sie Fragen zu unserer Verwendung von Cookies haben, wenden Sie sich bitte unter PrivacyTeam@nclcorp.com an uns.